理论上

Theoretically, an examination of these interventions may tell us something about broad trends in international politics. They may shed light on such questions as the nature of "unipolarity," or the erosion of sovereignty norms.

理论上，研究这些干预可能让我们了解一些国际政策的主要趋势，可能揭露一些问题，比如"单极性"的本性，或者主权标准的蚕蚀。

In theory, the per unit volume of fuel burning, some need to have 1 million units of volume of clean air.

理论上，每单位体积的燃油燃烧时，约需要有1万单位体积的清洁空气。

Theoretically it's possible if you could figure out a way to get any of the 8 combinations of answers assigned to the states, but with the unreliability of Random's answers, I thought it was impossible.

理论上，你是可以找出8种组合答案对应的排列情况，但是，因为随机回答的人的答案不可靠，我觉得这是不可能的。

Besides introducing this Webwork system, the author used questionnaires to investigate students?viewpoints about this system.

因此，理论上，Webwork 确可利用电脑网路技术的进步来导正习题在学习微积分的功用。

This means that, in principle, there is a well-defined transition state on the lower surface.

这就意味着，理论上，低势能面上有一个定义良好的过渡态。

Theoretically this is not aimed at any particular kind of acquirer, and would not block well-conceived deals, but that, of course, was said about the monopoly law as well.

理论上，这并非针对某些特定的收购者，并且不会阻碍合理的交易，当然，这部垄断法也是这样。

Generally the electronic parts and modules which developed by our self are achieved them EMC. But as soon as they are connected each other to form products, the series EMC problems are happing. Because mainly, the reason is the transmission of data, and the electronic connection. So based on the syntheses analysis of the transmission of image engineering equipment, it is significant to research the principle and technology. In the theory, some new methods of more kind of transmission data can be found, and compared them to the earlier ones. In the technology, the faster speed of the equipments can be gotten, and the area of image processing can be enlarged.

理论上，可以进一步发现各种类型数据传输的新方法，并与以往的方法进行比较，研究其效率，增加人们对数据传输的理解和认识；技术上，可以进一步提高图像工程设备的工作速度，拓宽图像处理的应用领域；应用上，将电磁兼容设计放在了设备开发的初期阶段——数据传输阶段，在考虑数据传输的同时进行电磁兼容设计是高效开发图像工程设备的前提，对节约开发费用和时间都有很好的社会效益和经济效益，收到事半功倍的效果。

Theoretical Risk:Cunnilingus carries a theoretical risk of HIV transmission for the insertive partner (the person who is licking or sucking the vaginal area) because infected vaginal fluids and blood can get into the mouth.

理论风险：理论上，对于施与者有感染艾滋的风险。

Ideally, true mesial, distal, facial and lingual measurements are required, but this is possible only where teeth are missing, so that unimpeded access to these surfaces is possible.

理论上，准确的中央，末端，面部和舌部测量都是必需的，但是这仅仅是在牙缺失的地方，因此畅通无阻的进入这些表面是可能的。

However, its electrical conducting properties prohibit its use with conventional monopolar TURP systems.

Issa医师指出，理论上，生理食盐水是TURP理想的灌洗溶液，然而，它的导电特性限制它使用於传统单极性TURP系统。

Green function defined inphase space differs from one in coordinate space by its struc-ture which exhibits nonlocatity in coordinates and oscillatorybehavior with respect to momenta.

在相空间中定义的Green函数不同于通常坐标空间的Green函数，在结构上显示出对坐标的高度非局域性，而对动量则显示出振荡行为。

The upper front part of a saddle;a saddlebow.

前鞍桥马鞍前面的上部分；前鞍桥