理论上

A plot of absorbency versus the total concentration drop of ascorbic acid yields a straight line. The shelf-life of ascorbic acid solution calculated was 444 d (or 152 d) with sodium metabisulfite, indicating that sodium metabisulfite increases the stability of ascorbic acid significantly.

根据建立的动力学方程，从理论上计算得在维生素C溶液中加焦亚硫酸钠时的贮存期分别为444 d(或152 d)，表明加入焦亚硫酸钠能显著延长维生素C溶液的贮存期。

A way to conceptualise this step is to start with the four acid-base disorder s.

从理论上讲，这一步开始于四种酸碱平衡紊乱。

A way to conceptualise this step is to start with the four acid-base disorders.

从理论上讲，这一步开始于四种酸碱平衡紊乱。

In the abstract it's very simple to acount profit margin, but it's very difficulty to do it!

虽然理论上利润率的计算方法很简单，但实际操作起来是很复杂的。

And i have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice.

我具备基本知识的包装和出版无论在理论上还是在实践中。

The fundamental problem is whether the censorship can be actionable set up, how to set up.

这些都是本章将要探讨的，而且只能界定在理论上的探索，因为此前，似乎尚无这方面的先例。

The results show that the de-aerating system can enhance the dredging efficiency both theoretically and in actu.

结果表明：泥泵除气系统在理论上和实际使用中都能够提高疏浚效率。

Marxism has two senses, one is in broad sense, the other is in narrow sense. The Chinese Communist Party not only put Marxism into Chinese model, but also created Chinese Modeled Marxism in the past 85 years. In this way, the this way, the Party has kept its advantageousness and lead Chinese people winning victories one after another.

马克思主义有狭义和广义之分。85年来党不仅把马克思主义中国化，而且创造了中国化马克思主义，从而使党在思想理论上永葆先进性，并领导中国人民不断地从胜利走向新的胜利。

His advisement is all right in theory,but not for beening took root.

他的建议在理论上可以，但不能付诸实现。

The stress calculation method and strength condition of PET aerated water bottle were obtained from theory. The strength of PET aerated water bottle was simulated and calculated ANSYS. The stress graphics of the bottle with different thickness was plotted and their stress property was analyzed. The influence of axial load and grooves on bottle stress was also studied.

从理论上得到了聚酯碳酸饮料包装瓶的应力计算方法和强度条件；利用ANSYS对其强度进行了有限元模拟和计算，得到了不同厚度的聚酯碳酸饮料包装瓶的应力图，并分析了其应力特点；同时研究了轴向载荷和瓶体开凹槽对瓶体应力的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。