理论上

This illuminates that why EVC can overwinter in aberrance and be epidemic next year again.

进一步在理论上阐明可控制滤波器作为分割的速度项的可行性。

We deduce the formula of the critical thickness of ablator, and put forward the rule of how the thickness of ablator affect the velocities and the stability of flyer.

理论上从阻抗失配效应的临界密度公式，推导出了烧蚀层的临界厚度，并推广到飞片的情形，提出了烧蚀层厚度对飞片速度和稳定性的影响规律。

The theory and test configuration of the power absorbing clamp measurement method which was applied in the small size equipment under test were introduced.

0引言在理论上，最适宜采用场强测量的方法确定所有类型设备在30MHz以上的抗干扰能力，但在实际应用中有一定的困难，为此研究出了吸收钳测量法。

Finally, it is our most important chapter which discus the two-level systems which interacted with the Shaping-pulse dynamic progress of the absorption, dispersion and refractive index.

在后面几部分的讨论中就会发现，采用布洛赫矢量方法讨论激光脉冲同系统的相互作用，可以形象直观的从理论上观测到色散和吸收或辐射的动态演化过程，既有利于教学演示，又有助于帮助实验寻求更方便的激光整形方式。

Your idea is good in the abstract,but it can't be taken into practice.

你的想法在理论上是不错的，但在实践中行不通。

His advice is good in the abstract ,but it can't carry out.

他的建议在理论上可以，但不能付诸实现。

No. But it is academic. What does it change?

不过那是理论上的，能改变什么呢？

This academically sound, practically useful study shows that what you eat is just as important as how much you eat.

这个理论上可行，实际有用的研究表明，你吃的是一样重要多少，你吃。

The manager should be able to know, at each and every stage, what his real cash situation is - as opposed to the theoretical cash situation which includes accounts payable and account receivable in the form of expenses and income.

经理人应该能够知道，在每个阶段，他的实际现金状况是-而不是理论上的现金状况，其中包括应付账款和应收账款的形式，费用和收入。

In the management field, government's daily inspection and county level rendered an account system has been analyzed in theory.

在项目实施方面，对政府的日常检查和资金县级报账制进行了理论上的分析。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。