理论上

To find a useful model and measure in different phases, article studies many literature readers, which contain cases of making business process reengineering, analyzes their intercommunity and concludes the reasons of failure,not only theoretic deficiency but failure in practice.

为了找到一条比较具有普遍性的阶段流程再造模式与方法，文章通过对众多实施过流程再造的案例进行了文献研究，分析了再造过程中所呈现的共性，对流程再造实施失败的原因进行了归纳，既有理论上不完善的欠缺，更多的则是操作上的失误。

Study on the interfacial tension of surfactant systems is meaningful in practice and theory.

研究表面活性剂体系的界面张力在理论上和实践上都有重要意义。

As far emotional interference is concerned, this article studies the principles and solutions of suicide crisis to prevent the students from suiciding; helps the students overcome the low-spirited periods in their lives; provides the interferer with the guideline in theory and practice.

本文试图从情绪干预角度，研究大学生自杀干预的情绪规律，探讨大学生自杀干预的情绪规律及对策，有效地防御大学生自杀情绪产生，帮助大学生顺利跨越人生情绪低谷时期，给干预工作以理论上和实践方法上的指导。

The conclusion of this article improves the methods in relevant field nowadays, and at the same time it owns certain introductive function to the system in province area.

本文的结论在理论上完善了现有的评价和预测方法，在实际意义上对省级区域建立可持续发展评价与预测系统有一定的指导作用，对现实中地方政府提高可持续发展管理意识具有一定的督促和引导作用。

Its root is philosophy, that is, philosophy is the sources of cognitive science. Theoretically,cognitive science comes through from metaphysics to psychological experiment, from introspectionism to behaviorism, from cognitivism to connectionism and computational-representationism. Methodologically,cognitive science takes on from introspective examination to behavior analysis, from mental reduction to functional construction, from symbolic operation to arti...

认知科学根源于哲学，同时又包含着许多哲学问题；在理论上，认知科学经历了从形而上学思辨到心理实验，从内省主义到行为主义，从认知主义到联结主义、计算表征主义综合的范式更替；在方法上，表现出从内省审查到行为分析、从心理还原到功能建构、从符号运算到人工神经网络的转变。

The interaction between the beam electrons and the vacuum wall is simulated with Monte-Carlo method. Both the results find the right position for BLM detectors along the beam pipe. In addition, we also understand that beam loss electrons due to different reasons hit the inwall of vacuum chamber in different directions.

论文根据HLS储存环的TBA结构计算了束流电子损失能量后的运动轨迹，并利用Monte-Carlo方法对高能束流电子与真空室壁相互作用过程中产生的shower电子的分布情况进行了模拟，从理论上确定出在HLS储存环上安装BLM探测器的位置。

Skepticism on the justiciability of economic and social rights has long been prevailing in the human rights area.

对经济和社会权利具有可诉性的怀疑论在人权领域内曾经长期占据主导地位，但学术界从理论上已经为证明经济和社会权利具有可诉性做出了许多努力，而南非宪法法院对格鲁特布姆案的判决则第一次在实践上对这个问题做出了正面解答：它确认经济和社会权利的主体具有"合理的政策请求权"，并且确立了对经济和社会权利进行司法审查的"合理性原则"。

What he stressed is the actual situation in Cambodia and wills of the people as well as whether it is favorable to the development of Cambodia and the benefits brought to the state and the people without paying attention to how others look him, the difference between socialism and capitalism or the difference of the titles of communist party and liberty member.

他强调的是柬埔寨的实际情况和人民的愿望，以及是否对柬埔寨发展有利，而不在乎别人怎样看他，不在乎社会主义和资本主义理论上的差别，共产党和自由分子在称呼上的不同，看重的是实际上给国家和人民带来的利益。

Although Liebknecht made quite a number of theoretical as well aspolitical mistakes,he should not be denied as a proletarian revolutionist and an advocator ofscientific socialist .

李氏虽然在理论上、政治上犯过很多错误，但是盖棺论定，应该肯定他是无产阶级革命家，科学社会主义者。

According to the model,a generalized likelihood ratio test rule was developed for the target identification,and then the analytical expression to calculate the target identification performance was theoretically given.

为了实现发射周期内目标的实时识别，首先建立了E脉冲激励下目标回波的二元假设检验模型，在此基础上导出了识别目标的广义似然比检测量，并从理论上给出了计算目标识别概率的解析表达式。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。