理论上

In principle, the entire set of extern C functions in the Python system makes up its runtime interface.

理论上，Python系统的运行时接口都是由外部C函数组成的。

The environmental externalization is the main reason of environmental problems.

理论上 ，经济发展、自由贸易、环境保护政策以及健康、安全等标准都是可以相互协调的。

It is believed that the Faraday rotation is insignificant in the far wing of the line in the theoretical analysis.

理论上，在谱线的远线翼观测时，法拉第效应的影响远远小于在谱线线心观测时的影响。

In theory, Republicans could mount a filibuster, but blocking a judge is not like blocking a law.

理论上，共和党可以为这份名单设置障碍，但是，妨碍最高法官候选名单的通过并不像阻碍一项法律的通过。

In a theoretically frictionless, or ideal, machine, the work input and work output are equal, and the efficiency would be 1, or 100%.

理论上，一个无摩擦力的，或者说是理想的机器，输入和输出的功相等，因此效率是1，或者说是100%。

In a theoretically frictionless, or ideal, machine, the work input and work output are equal, and the efficiency would be 1

理论上，一个无摩擦力的，或者说是理想的机器，输入和输出的功相等，因此效率是1，或者说是100%。

In theory, the bandwidth is doubled when full duplex is used.

理论上，当使用全双工时，频宽是加倍的。

The concept of cash pawnshop is for the fictitious money of bleed white players, theoretic, free game is strong arisen when, give the person's impression and all without exception is elegant, and the existence that many criticize viewpoints denied this kind of play thoroughly, then the net swims operation business can swim in free net only in add this one element, cash pawnshop shows itself gradually, make nowadays mainstream trend.

现金当铺的概念是为了榨干玩家们的虚拟货币，理论上，免费游戏刚兴起时，给人的印象并无不雅，而不少批驳观点则彻底否认了此类游戏的存在，于是网游运营商只能在免费网游中追加这一因素，现金当铺便逐渐脱颖而出，成为时下主流趋势。

In theory, this is possible, but in reality it is highly unlikely.

理论上，这是可能的，但实际上却不太可能。

In a theoretically friction less, or ideal, machine, the work input and work output are equal, and the efficiency would be 1, or 100%.

理论上，一个无摩擦力的，或者说是理想的机器，输入和输出的功相等，因此效率是1，或者说是100%。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。