理论上

The defectiveness of rollerbearings can result in abnormal vibration and yawp of equipment, even seriousdamage to the equipment and procreant disaster.

因此，开展对滚动轴承的故障诊断具有很现实的意义。本文从理论上分析总结了滚动轴承典型故障产生的机理，并建立了不同故障状态下的理论模型。

The characteristics of detachability of functionality of application ofgeneral character and openness in philosophy tradition prove the rationalfoundation of china-marxist philosophy.however,severe challenge that marxist philosophy faces,various wrong reading in the traditional theoretical frame ,its purport of ourtime,and tendency of value and historical mission display and demorstrate practical basis of china-marxist philosophy.therefore,theauthor believes that the process of china-marxist philosophy is the process of modernization of chinese philosophy.only by this,can we construct newformation that not only conforms to essential requirement of"threerepresentatives",but also processes china-marxist philosophy of chinesecharacteristics and chinese style.

哲学传统所具有的可拆解性、应用的功能性、深层可共度性以及开放性等特征从理论上表征并确证了马克思主义哲学中国化的理性依据；而马克思主义哲学在当代所面临的严峻挑战、传统理论框架中的种种误读以及它的当代旨趣、价值取向和历史使命，则宣示并彰显了马克思主义哲学中国化的现实基础；鉴此本文认为，马克思主义哲学中国化的过程正是中国哲学走向现代化的过程，只有在这个过程中，才能建构出既符合"三个代表"根本要求又具有中国特色、中国风格、中国气派的"中国化的马克思主义哲学"新形态。

It elaborates the connotation, teaching value, developable value and theoretical bases of the research teaching theoretically.

从理论上论述了探究教学的内涵、教学价值、发展价值和理论依据。

It is known theoretically that to the variational problem with weak constraints in cost functional J, its Euler equation can be discreted into difference format, by using matrix theory and difference method of partial differential equation we know that there exists optimal selection of weight factors in the cost functional under the condition of minimal variance between analysis field and ideal field.

从理论上可知，对于目标泛函J带有约束条件的变分问题，将其Euler方程离散成差分形式，利用矩阵理论和偏微分方程的差分方法，则目标泛函的权重因子，在分析场和理想场的最小方差意义下存在最优选取。

Based on these, a new numerical method for the Dirichlet problem is proposed in this thesis.

本学位论文，正是注意到了这些现象，提出了一种求解Dirichlet问题的新数值方法，克服了以往使用其它数值方法时常常遇到的困难和局限性，显示了分析数学中的问题借助概率理论来解决有着广阔的前景，在理论上和实际中都有着很好的意义。

Based on these, a new numerical method for the Dirichlet problem is proposed in this thesis. This method overcomes the difficulties and limitations resulting from others. It shows that solving problems in analysis by probability theory has a bright future both in theory and practice.

本学位论文，正是注意到了这些现象，提出了一种求解Dirichlet问题的新数值方法，克服了以往使用其它数值方法时常常遇到的困难和局限性，显示了分析数学中的问题借助概率理论来解决有着广阔的前景，在理论上和实际中都有着很好的意义。

First, CAPM was analyzed theoretically and traditional CAPM was combined with the discount factor—m.

首先，本文从理论上分析了资本资产定价理论模型，把折现因子m同传统的CAPM结合起来。

Form the purposive definition in the penal code combing the logical discursion, we could draw a conclusion that the sphere of cognition must be related to the facts of the criminal constitutional items.

但根据我国犯罪构成的四要件理论，认识的内容非常繁杂，理论上也有很大的分歧，但相比较而言，认识一要件说(仅仅包括犯罪客观方面的事实)更具备可行性。

In addition, we apply integer layout theory of operations research to get the best plan in the light of the income in the different place. The distribution of computer lottery has the character of real time and dispersedness.

此外，为了得到理论上最优的设奖方案，我们运用了运筹学中的整数归划理论，进行最优化方案的求解，根据各地的收入情况，得到最优的设奖方案。

The theory of elementary siphons has proved that a supervisorcan be computed and its size is linear with the size of the plant net model. But siphonenumeration is required for the purpose of determining a set of elementary siphons.

基本信标理论已从理论上证明可以得到与Petri网规模呈线性关系的受控Petri网模型，但在确定一组基本信标时同样受到枚举Petri网中所有信标问题的困扰。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。