理论

In this way, the emphasis on well-born human nature may relax the vigilance of the system possibility of human evils, leading to taking the compulsory means to sublimate the human nature.

第二部分：分析了契约论学说诞生的理论基础是人性恶的假设，进一步分析了契约论学说推导出"三权分立"理论。同时还说明了"三权分立"理论的制度设计及其发展。

Wishart distribution, classification theory, Bayesian inference, and the multivariate general linear model.

多元分析——理论：Wishart 分布，分类理论，贝叶斯推断，多元广义线性模型。

This study adopts Joan Acker's theory of "gendered organization", and discusses gender issues of female workers' plight in male prison from aspects of structure, culture, and agency.

本文援用Joan Acker「性别化的组织」理论，从结构、文化、主体行动三个层次来探讨男监组织中的性别化现象及戒护区中女性工作者的职场处境。

The advancedness of the party mean the advanced characteristics reflected in the social history development progress, which is better than the other parties' in thee aspects of thought, theories, guiding principle, and so on.

党的先进性是指党在思想、理论、纲领等方面所具有的优於其他政党的特质，是推动人类社会历史发展进步中所体现出来的先进性质，它具有自己独特的理论品格与现实价值。

Thus modern science, in its later developments, is in a certain sense approaching what Anthroposophical Science has to say about the life-body.

所以现代科学发展到近期，得出的结论类似于人智学的&生命体&理论。

His emphasis has always been on theory as a resource for solving problems (he calls it an "appliable" theory),so that his work has been of interest to a wide audience of those concerned with language,such as educators,computer scientists and practitioners in various professional fields.

强调理论能有助解决问题(韩教授称之为&适用性&理论)，故其著作一直深受从事语言工作的人士欢迎，包括教育界、计算机科学界及其他专业的人士。

In the first place,this paper reviews from the perspective of organizational transformation some theories such as "destructive innovation" theory, Chandler's "visible hand" theory, Business Process Reengineering and Business X Reengineering theory brought forward by James Champy.

首先，论文从组织变革的角度回顾了熊彼特&破坏性创新&理论、钱德勒的管理协调理论、哈默与钱皮的企业再造理论以及钱皮提出的企业X再造理论。

Chapter 4: selectes the AHPBA as the candidates for inhibitor design for Human Immunodeficiency Virus protease. The cleavable peptides are modified according to the "distorted key" theory, and the new inhibitors are formed.

第四章：以HIV蛋白酶过渡态类似物的抑制剂为研究对象，根据&变形钥匙&理论，把可剪切肽转变成理想的竞争性抑制剂。

This thesis combined life science and biotechnology with management and economics, theories research with positive analysis, experience research, strategy design and implementary measures, academic result with industry practice which not only shows certain academic innovation,but also puts forward and establishes related categories, theories and models. It also put forward the countermeasures to promote the competitory power of Chinese bio-industry based on the substantial analysis of the development and the competitory power of bio-industry in the world and in China.

本论文将生命科学、生物技术与管理学、经济学交叉融合，理论研究与实证分析、经验研究、战略设计、实施措施相配合，学术成果与产业化实践相沟通，既体现了一定的学术创新度和超前性，又提出和创建了相关范畴、理论、模型，并进行了全球主要国家和中国的生物产业发展和竞争力实证分析，以此为基础，提出了提升中国生物产业竞争力的建设性战略及实施决策建议。

An outfielder's empirically based "theory" of missiles is reminiscent of the latter stages of Ptolemic epicyclic models.

一个棒球外野手基于经验形成的空中飞行物的&理论&，很像托勒密本轮模型的后期阶段。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。