理解能力

The purpose of the research is to find out the ILS, and to bring forward corresponding countermeasures.

本研究目的在于找出影响高中生阅读理解能力发展的跨文化词语障碍，提出消除此障碍的可行的对策。

Thus from a global, panhuman standpoint there is an inconclusiveness and incompleteness of human knowledge and understanding, and this is the one spiritual and intellectual situation that overarches all particular beliefs.

因此，从全球或泛人类立场观之，人类现有的知识与理解能力具有不确定和不完整的特点，而这样的特点浸透在所有的具体文化信仰之中。

Liberty cannot be preserved without a general knowledge among the people, who have a right, from the frame of their nature, to knowledge, as their great Creator, who does nothing in vain, has given them understandings, and a desire to know; but besides this, they have a right, an indisputable, unalienable, indefeasible, divine right to that most dreaded and envied kind of knowledge; I mean, of the characters and conduct of their rulers.

如果人民没有一般的知识，自由就难以得到维护。人民有天赋获得知识的权利，因爲无所不能的伟大造物者已经赋予他们理解能力和求知的欲望。但是，除了这种权利之外，他们还有一个权利，一个无可争议、不可让与、无法废除的神圣权利去获取最令人畏惧和羡慕的那种知识，我指的是了解他们统治者的品质和德行。

She shows a lamentable lack of understanding.

她显得缺乏理解能力，实在令人遗憾。

The second procedure is microanalysis. The purpose for this procedure is to let students get more specific and detailed information.

第二环节是微观剖析，目的在于使学生对语篇有更具体、更详尽的了解，产生深层理解能力。

Mercury, essentially nonsexual in nature, represents the separative and individuating Principle that structures the perceptions of the mind.

水星，本质上属于中性，代表着塑造我们个性化的思维理解能力的机理。

Speaks of God's omnipresence as something beyond his comprehension:"Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it."

诗篇一百卅九篇，大卫提到上帝的无所不在，是超过人的理解能力，「这样的知识奇妙，是我不能测的；至高，是我不能及的。

It enables us to make ourselves understood with rapid comprehension by the onlooker.

它使我们能够使自己的理解能力与快速的旁观者。

But this innovation became so intense that it outran the comprehension of most ordinary bankers – not to mention regulators.

但这种创新变得如此极端，甚至超出了多数普通银行家的理解能力——更别提那些监管者了。

But this innovation became so intense that it outran the comprehension of most ordinary bankers C not to mention regulators.

但这种创新变得如此极端，甚至超出了多数普通银行家的理解能力――更别提那些监管者了。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。