理解

Unfortunately, the Amiga was so far ahead of its time that almost nobody - including Commodore - really understood what it was.

不幸的是阿米伽的这一步作的太早，包括他们在内，几乎没有人能够理解这到底是什么。

Then it discusses the significance of "integrity and amity" as one of end-values for building a harmonious society.

本文拟首先探讨经济体制改革与和谐社会的关系，从经济体制改革的要求来理解和谐社会的提出。

When you see everyone strange, amoral, hard to understand or with whatever strangeness, there's a better chance that you are the oddball here.

当你看所有人奇怪、超道德，难于理解或者其他任何怪异的东西，那么你有很大的可能是那个古怪的人。

Let me amplify so that you will understand the overall problem.

让我来详细解释一下，这样你就会理解整个问题了。

Can you amplify your statement so that we will understand the overall problem?

你能否对你的说法进一步说明以使我们理解整个问题。

E.g. Let me amplify so that you will understand the overall problem.

让我来详细解释一下，这样你就会理解整个问题了

These results indicate that the accumulation of amylose is controlled by GBSSI expression in the seeds of maize.

研究工作为理解玉米种子中直链淀粉合成的分子机制提供了重要信息。

There is an abundance of evidence, yet our understanding is far from complete.

这方面有着充足的事例，但我们的理解远远不够全面。

In practice,People of trademark right usually realize that the exclusive right is an absolute private right,and prevent the public from fair use public knowledge.

在实践中，商标权人往往将自己的注册商标的专用权理解为绝对的私权而阻碍公众对公有领域知识的合理使用。

We understand it takes time to announce an official statement.

我们理解作出一个官方宣布是需要时间的。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。