理解

The morality reception which is the process that subject chooses, understands, and internalizes the various moral information is the significance and fundamental link that the morality as theory moves toward the morality as practice.

道德接受作为主体对各种道德文化信息所进行选择、理解、整合和内化的过程，是理论形态的道德走向实践形态道德的具有决定意义的根本环节。

However, MEMORIZING a set of rules and UNDERSTANDING a set of rules are two very different things.

然而&背诵&12条规律和&理解&它们是完全不同的事情。

The most ominous phrase in science:"_Uh_-oh ..."

理解： 是指在演讲或论文答辩时听见的吧？

Consecutive interpreting requires a variety of ability and techniques like listening, under, memorizing and reformulating among which active listening plays a vital role in the whole process.

英汉交替传译需要口译员运用多种能力和技巧来完成听、理解、记忆信息再表达的过程，而积极听力技巧在整个口译的过程中起到至关重要的作用。

These languages accumulate 'cultural knowledges and techniques', specific to each culture, which enable us to open and 'read' the histories inscribed in our bodies as we would read a book, and 'read' all social space as living 'theatres of memories and desires'(shaped by learned ways of spectating and performing).

这种以理解为前提的&阅读&就如同我们读书一样自然；这种有阅读性质的&理解&，敦促我们把社会生活的各各层面理解成一出不断上演记忆和欲望的戏剧--一出由表演者和观看者共同完成的戏剧。

In this way, the author presents the mass study of Birmingham School in two ways, first one is their concepts" background in social and history, the other, is the origin of their study. By skimming over the domain of Frankfurt School, the author made a brief comparison on two schools which both important in popular culture research area. There are an obviously change from "criticism" to "comprehension.

本文从对伯明翰学派理论架构的社会历史背景和思想理论来源分析入手，着重论证了伯明翰学派关于&大众&在大众文化活动中的主体地位思想，在与法兰克福学派大众文化理论的非大众性批判的比较中，看到了西方大众文化理论研究中出现的从&批判&到&理解&的转向。

For over four decades the boffins tried to program computers to "understand" the structure and phonetics of language.

在超过四十年的时间里研究人员试图通过编程使计算机能够&理解&语言的结构和语音。

Arnold would have brought in Dissenters by a "comprehension" which sacrificed dogma to individual judgment.

阿诺德将带来的持不同政见者，由&理解&的教条，以牺牲个人的判断。

Therefore , a new ethnics is necessary for our deep and creative understanding , which carries out understanding in the premises of absence of egotists .

莫兰强调，斑杂的世界使&理解&的命运和人类的命运联结在一起，人类需要建立一种崭新的理解的伦理学，即在摈弃自我中心主义的前提下进行理解和相互理解，如此，我们的理解才更有深度和创造性。

Understanding, love and tolerance are the first three essences that comes to an authentic friendship.

理解，爱和宽容是前三个本质说来是真实的友谊。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。