理解

As an important part of the teaching means, the models play an accessorial role in helping students understand the content of teaching actively.

教学模型作为工程图学教学手段的重要组成部分，在帮助学生形象地理解教学内容的过程中，发挥着积极的辅助作用。

The training room mainly carries out traditional manual account affairs simulated training, and strengthens the perception of the students to the theory lessons; it matches the teaching of the core major courses such as Basic Accounting, Financial Accounting and Cost Accounting etc.; through the practice teaching mode, the students can completely understand and master the whole flow of accounting.

本实训室主要是进行传统手工账务模拟实训，加强学生对理论课的深化认识，具体配合《基础会计》，《财务会计》、《成本会计》等核心专业课程的教学，通过实践教学方式使学生能够完整地理解和掌握会计的整套流程。

V.4 "Men of no account" would be better rendered "men who have no standing" in the church, that is, non-Christians.

教会所轻看的人"可以理解为在教会里"没有身份的人，即非基督徒。

Introduce accounting equation, double entry system and the rule of double entry accounting.

要求学生理解会计等式，掌握复式记账的方法及其规则。

This article stresses in practice calculation accounting entry processing, had considered some processing detail, has not used in teaching material's formula, intends to simplifies, is advantageous for the understanding.

本文侧重于实务核算中的会计分录处理，考虑了一些处理细节，没有使用教材中的计算公式，意在化繁为简，便于理解。

It is both an impression of time and space, as well as the material accouterments of our world.

即使是时间、空间的变幻也在这儿成了附着物——石子儿可以成为人对生命进行关怀和形态理解的喻体：石子儿之小，犹如涅槃痕迹舍利子，有收缩、回归的生命意象；石子儿之大，犹如卵子带来生命的繁衍与扩张

After reading this book, you will have accrued a greater understanding of and appreciation for networks and networking.

在读这本书以后，您将累积起对网络和网络关系的更进一步的理解与欣赏。

I think one of the most effective ways of learning and accumulating new word is reading English materials.

学习和积累英语词汇的最有效方法之一就是大量的阅读理解英语读物。

You will need to understand and responds to new information quickly and accurately.

你需要迅速准确的理解和回应新的信息。

With this kind of self-awareness, the accusative forum opinions towards our racial identity and Ethnic Mother Tongue education will not appear in English newspapers, all Singaporeans can then truly begin to stand at a level ground to understand and support the Bilingual Policy.

有了这种自知之明，英文报章上才不会出现对各族的种族身份和族群母语教育指指点点的言论，全体新加坡人才有可能真正开始站在平等的地位理解和支持双语政策。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。