理智

Although his plan of rescue the revolution failed, his doings still indicated that his political view was more reasonable and much soberer than that of Robes Pierre, conforming to the development of French Revolution.

虽然他&拯救革命&的计划没有实现，但他的这些做法，正说明他的政治思想比罗伯斯比尔理智和清醒，符合法国大革命发展的方向。

Anyway, she spiraled out of control, and was in and out of jail.

总之，她失去了理智，进而不停出入监狱。

You look away, but can't help squirming.

你移开目光，心情不理智地郁闷起来。

We should reasonably evaluate and summerize the achievements and failures in the educational history of science and technology and learn from the past experience so that we may afford bene...

应该以理智的态度全面认识和总结中国历史上科技教育的得失利弊及其经验教训，那样才可能为提高中华民族的科学文化素质，落实&科教兴国&战略提供有益的借鉴和理论资源。

It is also a climate of behavior set for perpetual summer and thermostatically controlled by taste and tact.

它是行为举止的调节器是理智的控制器。元培翻译世博陪同口译热招中。。。

In its original sense ecstasy denoted a trancelike condition marked by loss of orientation toward rational experience and by concentration on a single emotion; now it usually means intense delight

ecstasy 的原意是一种近似昏厥的状态，特点是丧失理智而沉浸于某种单一的情感之中；现在它的意思通常是狂喜

In its original sense ecstasy denoted a trancelike condition marked by loss of orientation toward rational experience and by concentration on a single emotion; now it usually means intense delight

这些名词都表示高度喜悦的状态。ecstasy 的原意是一种近似昏厥的状态，特点是丧失理智而沉浸于某种单一的情感之中；现在它的意思通常是狂喜

Trichotillomania is NOT an issue of sanity compromise.

拔毛症不是一个问题的理智的妥协。

I intend to uncast any machinery or patterning that is non-karmic and suspends my space between more than 25% between my mental, emotional, intuitive and creative bodies.

我意愿将我理智体、情感体、直觉体和创造体之间的间隔空间维系成超过25％的、性质为非业力的任何机械或模式全部扔掉。

Unfortunately and unconscionably, being Kobe, he went off the deep end, saying they lied to him — Buss had a long-term strategy for three seasons and he just found out?

很不幸也很不理智，作为科比，他再次仓促行事，说球队欺骗了他——难道他看到BUSS在三个赛季里为他所做的长远计划吗？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。