理所当然的

These people take so much for granted that they cause accidents from their inattentiveness alone .

这些人这么理所当然的事情，他们的事业就有了冲动。

Intuitively, you'll only hand over the keys to someone you know and trust.

所以理所当然的，你只会答应那些你认识并且信任的人。

Those of the first class need no execution, but contain a dispensation granted ipso facto by the superior in the act of sending it.

那些一流的需要，没有执行能力，但含有免除理所当然的事实本身，由上级法派。

It goes without saying that his brother should help him.

他的哥哥帮助他是理所当然的。

The Masai Mara is one of the most famous wildlife reserves in the world, and caters for group travel as a matter of course.

在马赛马拉是最有名的野生动植物保护区在世界上，照顾团体旅游作为一种理所当然的。

Even companies that don't have a physical factory have this mind-set.

即使是那些并没有工厂的公司也以为这是理所当然的。

The Captain and his minion are an obvious choice.

地球超人和他的部下是理所当然的环保明星人选。

There is the truth for us to reveal behind taking for granted, and miscellaneousness deserves more analysis and exploration.

理所当然"的背后往往隐藏着有趣的语言规律；"繁杂才更需要将其分条缕析。

The NHL's approval of the sale would, however, seemingly be only a matter of course.

在联盟的批准出售似乎仅仅是一个理所当然的事情。

Overturned, as it must be.

去的费用，这是理所当然的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。