理所当然

It stands to reason that he won't go if we don't pay him.

如果我们不付钱给他他就不去，这是理所当然的。

It stands to reason that I should decline the offer.

我拒绝那项提议是理所当然的。

It stands to reason that I should decline the offer.

我拒绝那项建议是理所当然的。

It stands to reason that we should all try to help him now he's in trouble.

现在他有困难，我们理所当然都应该设法帮助他。

It will help you better understand tenses, prepositions, and all the other parts of speech we normally take for granted.

它将帮你更好的理解时态，介词及语言中其他你认为理所当然的部分。

Most restaurant owners say that tipping a maitre d' for a "good" table is fairly pointless but agree that a tip occasionally by frequent patrons is acceptable, as is a tip to the maitre d' who arranges a large dinner party or special occasion for you.

大多数饭店的老板认为由于领班的优质服务而付其小费作为感谢也是未尝不可的事情，而在领班为你安排了大规模的宴会或特殊宴会的情况下，付给一定数量的小费是理所当然的事情。

In the early 1900's, waterborne transportation was the norm; today, satellites are taken for granted by our society.

在1900年代初期，水路运输是正常的，如今，卫星，是为我们的社会是理所当然的。

The developers openly forestalled, made illegal subscription, had under-the-counter speculation and conspired with corrupted officials, putting aside the responsibility enterprises should take.

地产商囤积居奇、捂盘惜售、违规认购、内部炒作，甚至官商勾结、哄抬房价，已到了明火执仗的地步，完全撇开了企业应该承担的社会责任，理所当然受到大众的反感。

Uncritical and childish conformists, they took for granted the grandeur, dignity, morality, and happiness of the artificial societies of the ancient world.

这些无批判力的，孩子气的信奉者，他们将古代世界这一切依人的意志所塑造的社会的宏伟，高贵，道德和幸福视为理所当然。

A thorough understanding of the typical mating continuations makes themostcomplicated sacrificial combinations leading up to them not onlynot difficult,but almost a matter of course.

对典型杀棋接续贯彻始末的明白不但使最复杂的弃子组合变得不困难，更变得理所当然。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。