理所当然

As a winger I will be expected to be involved in that.

作为一名边翼，理所当然我会出现在这当中。

I'm entitled to my winnings.

给我的奖励是理所当然的。

This overtime, however, was the exception , for in former years it had been the almost invariable rule to work till half past seven in summer

不过这种加班加点的情况只是一种例外，因为在前几年夏天工作到七点半仿佛是理所当然的。

This overtime, however, was the exception , for in former years it had been the almost invariable rule to work till halfpast seven in summer.

不过这种加班加点的情况只是一种例外，因为在前几年夏天工作到七点半仿佛是理所当然的。

It is a great honor for Techaccess Pakistan and all our Oracle clients that Techaccess is the first Certified Advantage Partner in Pakistan, which is the highest level of partnerships that Oracle Corporation offers worldwide and is granted on absolute merit.

这是一个很大的荣誉，为techaccess巴基斯坦和我们所有的甲骨文客户表示， techaccess是首批经过认证的合作伙伴的优势，在巴基斯坦，这是最高层次的伙伴关系是甲骨文公司提供了遍布全球，是理所当然的就绝对值得。

Granted We should take X-ray check...

如果受伤了，我们就应该拍X光片，我认为这是理所当然的。

With a social worker mother and a youth worker father, the Sutton children had inherited their parents' commitment to service and knew never to take their good fortune at Christmas for granted.

母亲是社会工作者，父亲是青少年辅导员，Sutton家族的孩子继承了父母奉献的精神，清楚在圣诞节不能理所当然的接受礼物。

The traditional concept consider women's final adscription should below to family, so it's reasonable that women should devote all their lives to families.

自古传统的观念认为女人的最终归属是家庭，所以女人一生奉献给家庭是天经地义又理所当然的事。

The stories of almsgiving, burial of the dead, angelophany, exorcism, marriage of Sara with Tobias the younger, cure of the elder Tobias -- all these incidents were taken for granted as fact-narrative; nor was there ever any question of likening them to the tales of "The Arabian Nights" and the "Fables of sop".

故事救济，埋葬死者， angelophany ，驱魔，婚姻的萨拉与托比亚斯年轻，防治老年托比亚斯-所有这些事件所采取的是理所当然的作为事实的叙述，也不是有过任何的问题，比喻他们以故事&天方夜谭&和寓言

"Consequently, it is much more cumbersome to arrie at an optimal dose for insulin because one needs to test himself," said Dr.

Dr。 Trautmann说到：&理所当然，由于需要患者自测很难达到最适胰岛素剂量&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。