理所当然

Very often, you do not know how to cherish that all things are a matter of course.

很多时候，你不懂得珍惜，一切事情都是理所当然的。

I told him he had won the first prize, but he took it as a matter of course.

我告诉他他获了头奖，可他认为这是理所当然的事。

Therefore, their healthy lifestyle is just a matter of course.

因此，他们的健康生活方式是理所当然。

And it seems to be a matter of course.

而且这似乎是理所当然。

When I leave the room, I turn off the light as a matter of course.

我离开房间时把灯关掉是理所当然的。

As a matter of course, he was elected monitor.

他当选为班长是理所当然的事。

If you also get good results, it is very much a matter of course retirement had.

如果同时也取得了好成绩，那么退役就是很理所当然的事了。

Freedom is now taken as a matter of course.

自由，现在已被认为是件理所当然的事情。

I think they will be a matter of course in favor of the idea.

我认为他们理所当然地会赞成这个想法。

Life, not to your family, friends, health, education, etc. All this as a matter of course.

生活中，不要把你的家人、朋友、健康、教育等这一切当成理所当然的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。