理所当然

As in any war our goal was, as it should be, to win. The stakes were too high to equivocate.

像在任何一场战争中一样，我们的目标，理所当然的目标，就是胜利。

Accordingly, the strangest theories have been advanced by non-Jewish writers, men like Zeller, Hilgenfeld, and Schürer, who found in Essenism a mixture of Jewish and pagan ideas and customs, taking it for granted that a class of Jews of this kind could have existed for centuries without leaving a trace in rabbinical literature, and, besides, ignoring the fact that Josephus describes the Pharisees and Sadducees also as philosophical schools after Greek models.

因此，奇怪的理论已经先进的非犹太人作家，男子喜欢泽勒， Hilgenfeld和Schürer ，谁发现Essenism混合的犹太人和异教徒的观念和习俗，同时它理所当然地认为一类犹太人的这种可能已存在数百年而不留下痕迹在犹太文学，再说，无视事实，约瑟夫描述了法利赛和撒都该人也是哲学所学校后，希腊模式。

Once the mature experience of the pilot cities, real estate tax levy will be a matter of course.

一旦成熟的经验，试点城市，房地产税的征收将是理所当然的。

Don't take advantage of your expense account.

不要以为的花费都是理所当然的。

Granted, the page could be better constructed - its an eyeful to navigate through.

理所当然的，该网页可以更好地兴建-其1 eyeful来浏览。

It's fair enough to ask your close friends to help.

向你的好朋友帮忙，这是很自然的/理所当然的。

The Lord's anger was justifiably stirred against Israel for their disobedience and faithlessness.

上帝因以色列人的悖逆和不信向他们发怒，实为理所当然。

And thus , the belief that you are not able to look life squarely in the face is false , and supposed guilt is false .

因此，你认为自己不能正面迎接生命的这个信念是虚妄的，而你视为理所当然的内疚也同样虚假不实。

This painting is fun, but it also makes us aware of the falsity of representation.

也许你也会发现今天你看的这个世界，不是你视为理所当然的世界唷！

Resolving the farrago of prideful stupidities that lead to Guantanámo means accepting that the United States has imprisoned and abused innocent men for years–and accepting this not just as an intellectual matter but also as a matter of practical morality.

解决farrago的prideful stupidities导致guantanámo意味著接受，认为美国已被囚禁和虐待无辜的男人为年和接受，这不只是作为一个知识分子的事，但也理所当然地的实际道德。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。