理想的地方

The geologist I contacted thinks this is an ideal place to drill.

我联系的地质学家认为这是理想的打井勘探的地方。

According to the experts concerned, because the place where Wang met snakes is damp, exposed to the sun, and with scattered rocks, this is a ideal base to breed snakes. And the snakes are fond of living gregariously during incubation. That time is just an ideal incubation period.

有专家说，王志洲遇见蛇群的地方潮湿、向阳、有岩石，是蛇群理想的繁育基地；而且孵化期中的蛇很喜欢群居，是一种自然现象。

Like much of Hawaii, Kona offers ideal climate conditions for growing coffee.

如同夏威夷群岛的其它地方，科纳岛也为咖啡豆的种植提供了理想的气候条件。

Hainan is China's ideal natural saltworks, in many parts of the coastal Harbour beach can be solar salt and concentrated in the east coast to Sanya in the arc of hundreds on.

海南岛是我国理想的天然盐场，沿海港湾滩涂许多地方都可以晒盐，目前集中于三亚至东方沿海数百里的弧形地带上。

It is a vibrant destination and the perfect place to simply arrive, relax and unwind.

因而她是旅客休闲娱乐的最理想场所，更是令游客心驰神往的地方。

Spacious to place most ideal, but if does not have the enough time

宽敞的地方最理想，但如果不具备足够的时间

The work is found, neither good nor bad,I think is a more ideal start, but I did not sublimate place.

工作找到了，不好不坏，自己认为是一个较为理想的开始，但不是我升华的地方。

Runs away spacious to place most ideal, but if does not have the enough time,stays is possibly safer in the room, on the avenue speech, the gas piping or the electric wire which bursts can increase the risk.

跑到宽阔的地方是最理想的，但是如果没有足够时间，在房间里呆在原地更安全，煤气管道或电线烧起来会更危险。

The fixtures screen is the ideal place to take stock of your club's performance.

赛程界面是一个理想的观察球队表现的地方。

Davao's position as the melting pot of Mindanao makes it one of the best destinations to view and better understand the cultural diversity of Southern Philippines.

达沃市位於菲律宾的南部，绵兰鲁岛中心交汇处，是让游客发掘和认识其多姿多彩的多元本土文化的理想好地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。