理想的地方

Ideal environment: Your home is an ideal breeding ground.

理想的环境：你工作、生活的地方是一个理想的滋生土壤。

"Nanjing is a great city and its continued infrastructure development and underlying growth rate make it ideally suited for expanding our global network of manufacturing and support facilities in Asia Pacific," said Farr.

Farr表示："南京是一个非常好的城市，其不断完善的基础设施建设和增长潜力，使它成为我们全球制造和支持设施在亚太地区扩张最理想的地方。"

Therefore, no matter the ideal companion the general meeting has not the perfect place in the reality, more importantly we see opposite party merit, but contains opposite party shortcoming, the multi-exchanges, the multi-communications, believed that each other can approach gradually toward the ours boundary of ideal.

所以，不管理想伴侣在现实中总会有不完美的地方，重要的是我们多看到对方的优点，而去包容对方的缺点，多交流、多沟通，相信彼此都会渐渐地朝着我们的理想之境靠近。

The rain forest is the ideal place for the growth of many different trees.

热带雨林是一个理想的地方，生长的许多不同的树。

Also , I would like Rebut the BioFuelWatch folk's recent criticisms with the petition of 1500 Cameroon Farmers

无处不在、经济实惠的土壤，是添加碳最理想的地方。

Tilbury now wrote to Sally, saying he should shortly die, and should leave him thirty thousand dollars, cash; not for love, but because money had given him most of his troubles and exasperations, and he wished to place it where there was good hope that it would continue its malignant work.

这一次是提尔伯里写信给萨利，说他快不行了，死后有三万块钱留给萨利；这倒不是出于亲情，而是因为一辈子的烦恼大多由钱这东西而来，所以他想死后把这些钱放到一个理想的地方，好让它们继续捣乱。

Of the constructed uniform color space is not so good in large color scopesbecause the uniform color space is deduced using small color difference data.

目前构建的均匀色表颜色空间在大范围上的均匀性仍有不理想的地方，这主要是由于均匀色表颜色空间是用小色差数据推导得到的。

Ideal for public spaces, where the seats can be transformed into a decorative gaily-coloured herd on the wall in just a wink.

理想的地方座椅可以成为一个欢快装饰就在短短的眼色墙壁颜色的羊群转化公共场所。

From the conventional by-the-book local administration, to the service-oriented local administration in the 1990s, and further to the ideal citizen-participated local administration, this kind of transition is still a road that is rugged and full of complex tasks to many administrative sectors.

从传统照章行事的地方行政，到90年代服务型的地方行政，再到理想的市民参与型的地方行政，这样的转变对很多行政部门而言，仍是一条崎岖，且工作繁复的路途。

Obviously, the answer was the French West Indies island of St.

很显然，最理想的地方莫过于法属圣巴瑟米群岛的西印岛，那里是明星们和富豪们的度假胜地，很多富豪都是自己搭乘喷气式客机前往该地的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了