理想化了的

Now obviously, the picture of sex tourism presented in this novel is a caricature, grotesquely idealized.

现在，显然地，在这部小说中的所呈现的性旅游业画面是一幅荒诞地理想化了的讽刺画。

From here get, rescue with"the United States teach" partite of human nature of the method is only the revolution that he cared to know to idealize inside realm, is a kind of the ideal which appreciates beauty Utopia just.

由此得出，用&美育&拯救分裂的人性的方法只不过是他在意识领域内理想化了的革命，是一种审美乌托邦的理想而已。

Others blamed hit movies like Juno and Knocked Up for glamorizing young unwed mothers.

有些人则责怪于那些像《朱诺》和《好孕临门》之类的热门电影将年轻未婚妈妈的形象理想化了。

He is a true man but too idealized.

可以说他是个真正的男子汉但是他考虑的太理想化了。

Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film.

这无疑使影片更合观众和评委的口味，但却牺牲了原著的叛逆斗争精神，使影片成为了一种理想化道德的象征。

These days in the refugee camps, it is idealised, a lost dream of a homeland.

难民营里的日子被理想化了家园里的梦破灭了

The film enables us to practise a typical ideological division: sympathising with the idealised aborigines while rejecting their actual struggle.

电影让我们获得了一种典型的意识形态视野：在同情被理想化了的土著民的同时否定其真实的斗争。

The film enables us to practise a typical ideological division: sympathising with the idealised aborigines while rejecting their actual struggle.

电影让我们能操作一种典型的意识型态区别：同情被理想化了的原住民，同时否定人民真实的斗争。

Men never saw the naked feet; they saw them idealised in pretty silk shoes embroidered with flowers, butterflies, and symbols to represent prosperity, long life and many sons.

男人们永远看不到裸露的脚，他们可以看到那些被理想化了的脚穿着漂亮的丝绸绣花鞋，鞋子上绣了花、蝴蝶和其它象征富裕，长寿和多子多孙的图案。

It's painful how pervasive the fantasy is that The One is out there," she said."We grew up idealising marriage, but if we'd had a more realistic understanding of its cold, hard benefits, we might have done things differently.

人生中的唯一就在某个地方，这种神话如此普遍，这令人非常痛苦，&她说，&我们长大了把婚姻理想化了，但是如果我们事先拥有的是对婚姻那种冷冰冰的、艰难的东西有更现实的理解的话，我们会走上完全不同的道路。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。