理想

This sense of beauty must be linked to the life, especially the spiritual life.

因此，理想的课程应是能唤起人的美感的课程。

The ideal sitting room should be of a good size.

理想中的客厅必须很大。

At this point the image will be in your slide, but may not be of a satisfactory size; if necessary, re-size it as described in Resizing a picture .

这时图像会在您的幻灯片上，但可能不是一个理想的尺寸。如有必要，按调整图片的大小中所述调整其尺寸。

Volume levels are not too important on the decline, but there should be an increase in volume on the advance and preferably on the breakout.

理想的情况下，交易量会和圆底有着相同的走势，交易量对下降期影响不大，但是对上升期以及突破支撑点很重要

The invention, therefore, is not to be restricted except in the spirit of the appended claims.

在刘老师的指导下，我圆满地完成了预定的实验任务，得到了较理想的实验结果。

It has a dural character,both planar characters and movie advertising effect and they can be substituted for each other.

它既具有平面广告的特点，又能达到影视广告的效果，还可以交互式使用，是兼三者之长最理想的整合传播媒体。

The gas sensor of the present invention may be ideally suited for battery powered and/or wireless applications.

本发明的气体传感器理想地适合于用电池供电和/或无线应用。

I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.

我知道他已经尽力了，尽管如此，他的工作仍不太理想。

And this aroused him to be thirsty for ideal life style.

并由此引发了他对理想的生命形式的呼唤。

Is certified by the Company's doctor to be unfit for employment.

o 被医生证明健康状况不理想或不适宜工作。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。