理想

However, in the face of this adversity, he was able to maintain his ideals--composing music.

然而，在这种困境面前，他依然坚持自己的理想-音乐创作。

But the contest to come up with an ideal twenty-first-century English Aeneid is not over.

但比赛想出一个理想二十一世纪英语伊尼伊德不是过去。

We provide the most ideal equipment of cool down and aeration in China.

我们将为您提供中国最理想的降温换气设备。

The perfect aeration in the time it takes to pour a glass of wine.

使它在倒入酒杯时得到理想的通风。

In the strong turbulence induced aeration of the water flow, the more ideal choice of filler.

在强大的曝气湍激的水气流的情况下，较为理想的选用填料。

One must balance nutrition with aerobics and strength training in order to achieve the ideal result.

我们必须平衡有氧运动和力量训练的营养，以达到理想的结果。

During flying, the tethered aerostat can carry communications equipments (such as base station at high altitude) and enlarge communications coverage so as to carry out emergent communications in disaster areas.

可搭载通信设备升空，提高通信覆盖范围，实现灾区应急通信；也可搭载光学成像设备，在社会重大活动中提供公共安全监视功能，是理想的应急通信和监视平台。

Hippocrates himself, the embodiment of the ideal physician, was educated as a member of the 20th generation of the cult of Aesculapius.

理想医生的化身，希波克拉底本人就是伊斯蔻雷皮亚斯教派的第20代教徒中的一员。

Love in a Fallen City ; distance ; aesthetic ideal ; Zhang Ai-ling's novels

倾城之恋；距离；审美理想；张爱玲小说

The evolution of the aesthetic ideal of aestheticism in modern Chinese literature is closely related to Jiangnan culture.

从文化与文学的关系上来看，中国新文学唯美主义审美理想的生成，与江南文化有着内在的关联。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。