理性的

Furthermore, applying the deductive and comparative approach by the classification and organization of chord structure, harmonic progress and the tonality management in six chamber music. Stravinsky use pitches material on the basis of diatonic tone and pitch organizing principle on the basis of polytonality to form his unique harmonic language. Accordingly, we get the further understanding about Stravinskys precise and rational music creation style as well as his extraordinary arractive music language.

文章采用总结归纳和比较研究的方法，通过对六部室内乐作品在和弦结构、和声进行、调性处理等方面和声应用技术的梳理和分类，探讨斯特拉文斯基以自然音为音高基本材料，以多调性为音高组织原则而形成的独特和声语言，从而进一步理解斯特拉文斯基严谨、理性的创作风格以及个性化和极富魅力的音乐语言表达。

Actually, seeing from people's history, only when the desire obtained the rational content, legally quillet and impelled reason, that could be really bring a huge harm to the human being self.

其实从人类的历史看，只有当欲望获得了理性的内容，合法的借口和富有感召力的理由时，才能真正给人类自身造成巨大的伤害。

Transition of China'financial institution is a process that starts from the equilibrium to the increase of financial resources'relative price, then to the broken of quondam equilibrium, and finally to the new equilibrium.

在这一过程中，虽然国有金融机构大都是"低效率"的，但这并不能说明这种制度安排是非理性的、是无效的。因为，金融制度安排的每一次均衡都能有效的促进经济的发展。

His category of the Unknowable is a convenient receptacle for anything one may choose to put into it, because no rational statement concerning its contents is possible.

他类别的不可知是很方便的贮为任何人可以选择投入的，因为没有理性的声明，关于它的内容是可能的。

The paper examines the urban paradigm in the Ritualism world and the development of Rationalism in modern cities, compares their nature, differentia and the roles they take in the urban transformation. In the urban history towards modernization, social development based on Rationalism excludes the understanding, research and succeed to traditional culture that has profound humanism value on huge degree.

该文对于"礼"世界中的城市规范、"理"与近现代城市发展进行阐述，扼要分析和比较两种不同城市哲学的内涵、差异以及在城市转型中的作用；进而指出近代以来，基于科学理性的社会发展观相当程度排斥了对具有深刻人文价值的传统文化的认知、研究和传承。

The key criticism South Park seems to be pursuing is that extremist enthusiasm for any belief system -- in this case Dawkins' vaunted atheism and scientific rationality -- can lead to sectarian group-think, absolutism, and even schismatic violence.

大意是：极端狂热与盲目信仰对于任何信念系统都是危险的，不管是信仰的是哪一种信念。道金斯的自吹自擂的无神论与科学理性的自负可能会导致宗派主义，绝对主义。

The Rationalism of Scholasticism consists in the conviction that reason is to be used in the elucidation of spiritual truth and in defence of the dogmas of Faith.

理性的士林组成，在这样的信念的原因是将用于在澄清真相的精神和在辩护的教条的信仰。

Just now, it was said that the ground of obligation lay in our natures as rational, social, self-preserving beings.

刚刚已经叙说了义务的基础在于我们作为有理性的、社会性的、自我保存的存在物的自然。

If they be vegetative, he will be like a plant. If sensitive, he will become brutish. If rational, he will grow into a heavenly being. If intellectual, he will be an angel and the son of God.

这种子如果是植物的，他便形同草木；如果是感性的，他便与禽兽无异；如果是理性的，他便会成长为天上的神灵；如果是智慧的，他便会成为天使和上帝之子。

What reasonable man ever supposed that ornaments were something outward and in the skin merely — that the tortoise got his spotted shell, or the shell-fish its mother-o'-pearl tints, by such a contract as the inhabitants of Broadway their Trinity Church?

哪个讲理性的人会认为装饰只是表面的，仅属于皮肤上的东西，——认为乌龟获得斑纹的甲壳，贝类获得珠母的光泽，就像百老汇的居民获得三一教堂似的要签订什么合同呢？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐