理性的

Compared with that, the traditional ideology of war in China takes on the thinking method of moral justice and shows the distinctive cultural character of ethicality.

相比而言，中国传统的战争观秉持道义性的思维方式，表现出鲜明的"伦理性"的文化特质。

It is set forth frankly, fearlessly, rationally and spiritually, as well as physically, in our book mentioned above.

在我们的书中，清楚地，明了的，理性的，从精神和肉体上阐明了我们以上所说的这些内容。

My friends and I think it is rational for me to pay attention to the elderships ' ideas felicitously and talk with them in time when I meet a necessary time .

我和海内外的亲人朋友们认为：对我来说，我在必要的时候，恰当关注一下全球长辈们的建议并进行及时交流是理性的。

Fiedler believes that measurement of cultural quality should downgrade both Ethics and Aesthetics in favor of Ecstatics, for the purpose of art is to release the audience from rationality through the medium of the text.

他认为文化品质的衡量应该更注重其愉悦性，而不是它的伦理价值与美学价值，因为文化产品的主要目的是让观众通过文本这个媒介而暂时摆脱理性的束缚。

Barnard was one of the first scholars to recognize that the corporation was, first and foremost, a social organization, and that social phenomena such as groupthink and the development of rival factions influenced a corporation's actions at least as much as coldly rational analysis and deliberation.

巴纳德是首批认可公司首先是一个社会组织，像集体审议和竞争对手的发展，这样的社会现象对于公司行为的影响最少跟冷静理性的分析和深思熟虑一样。

Rational mix sturdily holding to ignorantly is distinguishing, majority of the person that do poineering work is willing to do the person that persuades others, and do not be willing to do the person that is persuaded by others.

理性的坚定和无知的坚持是有区别的，创业者多数都愿意做说服别人的人，而不愿意做被别人说服的人。

I don't necessarily agree with all of Liu Xiaobo's views and methods, but that's beside the point; Liu Xiaobo is a peaceful and rational critic and to incarcerate him for this is a sign of weakness, one very difficult to accept.

钱理群的看法：不一定同意刘晓波的所有观点和做法，这是另一回事；但刘晓波属于平和、理性的批评者，对他都要判刑，是一种虚弱的表现，觉得很难接受

A rational thread goes through the individualist theme of Chinese contemporary literature .

中国现代文学的个人主义主题有一个理性的脉络，它依据的是东西方共通的人文传统。

This is the idea that horizontal eye movements aid interhemispheric communication, thus allowing the more rational left hemisphere to process the right hemisphere's traumatic memories.

平行的眼部运动能辅助大脑半球之间的交流，从而使更为理性的左半球处理右半球中痛苦而难忘的回忆。

Below the premise that pays attention to practice, consult much effective material, undertake integrated, collect, classification, analyse, inference, judgement and grant to measure, the management activity of intromit reason is further sublimate, with period achieve summary experience, discover a problem, take step, raise the goal of business economic benefits ceaselessly.

在注重实践的前提下，参照大量的实际资料，进行综合、汇总、分类、剖析、推理、判断以及予测，使进入理性的经营活动进一步升华，以期达到总结经验，发现问题，采取措施，不断提高企业经济效益的目的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。