理性的

Knowledge and experience?knowledge is helpful to restrict the intemperate expansion of technology and rationality.

儒家区分"德性之知"与"闻见之知"的看法，对于遏制现代人科技理性的过度膨胀，将会发挥制衡作用。

Youth is a continual intoxication;it is the fever of reason.

青春就是一种不断的自我陶醉，它是理性的亢奋状态。

In this cautious, often dour land, that burst of seemingly irrational junketing can only be attributed to great news all round.

在加拿大这个壹贯谨慎，经常显得有些沉闷的国家突然爆发似乎失去理性的旅游大潮，其原因只能归诸於：加国经济好消息源源不断。

This cautious, often dour land, that burst of seemingly irrational junketing can onlybe attributed to great news all round.

闷的国家突然爆发似乎失去理性的旅游大潮，其原因只能归诸于：加国经济好消息源源不断。

What's the ground of power legitimacy and rationality or what's the premise of power?

权力合法性和合理性的依据是什么，或者说权力的前提是什么？

"I was thrilled with the law originally,"Lehr says, but I didn't see it attempting totally irrational cleanups.

"开始，我为这个法律兴奋不已，"有专家说，但我没有意识到该法律在清理有害物质场所中的做法是完全缺乏理性的。

"Alas, when no one can see the fine line between politics and religion any more, any levelheaded ditch to reason will prove futile."

现在，已经很少人能够清楚划分政治和宗教之间的界线，任何理性的分析都将徒劳无功。

"Alas, when no one can see the fine line between politics and religion anymore, any levelheaded ditch to reason will prove futile ."

现在，已经很少人能够清楚划分政治和宗教之间的界线，任何理性的分析都将徒劳无功。

No one in his senses can believe that we have a limitless period of time before us.

没有一个有理性的人会相信，摆在我们前面还有无限制的时间。

On the basis of Part One, I made a rational evaluation of Chi Lis works in part Two.

下篇在上篇文本解读的基础上，对池莉创作作了适当理性的审视。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐