理工学院

During my period of experimentation, I learned that I was only a middling law student.

与此相反的是，我在麻省理工学院只花了两年就拿到了经济学博士学位。

J. Friedmann."Normative Planning: An Outline of Methodology." Class notes, 4.262, MIT, July 1960, mimeo.

J。 Friedmann，〈基准规划：方法论大纲〉见麻省理工学院4.262之课堂笔记，1960年7月， mimeo。

Now, he is at MIT, and his wife is at BU.

现在，他是在麻省理工学院，和他的妻子在。

At this point, I have only just started to learn about MIT.

在这一点上，我仅仅是刚开始学习关于麻省理工学院的工作。

The School is part of MIT's rich intellectual tradition of education and research.

学校是麻省理工学院丰富的教育和研究的知识传统的一部分。

Students will work in teams of four - i.e. two MIT students with two Miyagi students.

学生将以4个人为一队进行-即有两个宫城学生与两个麻省理工学院学生。

An intensive nine day remote collaborative workshop involving MIT and Miyagi University in Japan.

一个包含麻省理工学院和日本宫城大学的密集9 天远距合作的研讨会。

Unattributed statistics were calculated from scientific reports by Noam Mohr, a physicist with the New York University Polytechnic Institute.

本文章中没有指明出处的统计数据由纽约大学理工学院的物理学家诺姆。

One is Howard Wolowitz, who claims himself the "Casanova" of California Techonology. He can speak six languages to hook up with girls and he also participates in the US Mars exploratory program. But in fact, Howard is just a guy who tends to date girls in an outdated fashion. Most of the time what he does is quite "disgusting". The other one is Rajesh Koothrappaili. He comes from India and has serious "selective mutism", which disables him from talking around women.

自认为是花花公子的Howard Wolowitz他称自己是加州理工学院的"卡萨诺瓦"（1725-1798，意大利冒险家，以所写的包括他的许多风流韵事的《自传》而著称，后来该词被引申为"风流浪子，好色之徒"，能用六种语言泡妞，参与负责美国的火星探索计划（喜欢邀请看上的女孩去火星兜风，也因此在第二季引发一场事故，遗憾地与"火星生命发现者"的称号失之交臂），其实Howard不过是个喜欢拿一些过时的手段把妹的家伙，很多时候他的把妹手法都让对方感到恶心。

Noam Chomsky is MIT Institute Professor Emeritus of linguistics and has been a leading political and social critic of US imperial policy for over 40 years.

noam乔姆斯基是麻省理工学院的退休教授，语言学，并一直领先的政治和社会评论家，美国帝国政策，为超过40年。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。