理发的

Britten and Barber: Their Lives and their Music .

布瑞和理发：他们的生命和他们的音乐。

Darlene Dalrymple owner of the Shear Joy Hairstyling and Tattoo Salon in Rockhard, Vt., wrote Treasury Secretary Henry Paulson, inviting him and Federal Reserve Chairman Ben Bernanke to her shop for a free trim and tat if they'd also help with her balance sheet.

佛蒙特州Rockhard市的剪发纹身店老板Darlene Dalrymple给财政部长亨利·保尔森写信，邀请他和联邦储备委员会主席伯克南去她的店铺接受免费理发，如果能帮助她平衡预算的话。

Back in our barracks, the drill instructor told us to put on our uniforms and fall out in front of the building.

在圣安东尼奥的莱克兰空军基地的头三天，我们被从一个地方赶到另一个地方去理发、照相、领制服。

During our first three days at Lackland Air Force Base in San Antonio, we were herded from place to place for haircuts, shots and uniforms.

大制服 在圣安东尼奥的莱克兰空军基地的头三天，我们被从一个地方赶到另一个地方去理发、照相、领制服。

Large UniformsDuring our first three days at Lackland Air Force Base in San Antonio, we were herded from place to place for haircuts, shots and uniforms.

大制服 在圣安东尼奥的莱克兰空军基地的头三天，我们被从一个地方赶到另一个地方去理发、照相、领制服。

On the impaired dairy the c hairman lay in a pair of repaire d chairs for haircut.

在遭到损害的牛奶场，主席躺在一对修理过的椅子上理发。

Original, they plan unripe measure basically with be its by hand, be like tonsorial, filling shoe, sartorial.

最初，他们是以手工为其主要的谋生手段的，如理发，补鞋，裁缝。

A man gets a haircut from a street barber in the predominantly Muslim quarters near Chandni Chowk, one of Old Delhi's busiest markets.

一个男人得到理发从街道理发师在主要地穆斯林区接近月光市场，老德里的最忙的市场之一。

"All right," he said, settling into the barber chair."Shave my head."

&那行&，那男的边说边坐到了理发椅上，&来，给我刮刮头吧&。

Five dollars.""All right," he said, settling into the barber chair."Shave my head.

五美元&。&那行&，那男的边说边坐到了理发椅上，&来，给我刮刮头吧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。