理发师的

When the hairstylist finished his job, the customer left.

理发师完成了他的工作，而顾客亦离开了。

Almost at the end of our hols my husband asked Lou if there was a resident hairdresser on the island. There isnt but bless her she arranged for the islands staff barber to cut his hair!

假期的最后，我老公问Lou有没有岛上当地有没有理发师，结果没有，可是她竟安排了岛上员工理发店，来给他剪头发！

In rural areas, the barber is a traditional matchmaker.

在农村，理发师是传统的媒人。

Haitian barber Raymond Matin retrieves a mirror from the rubble of his shop in downtown Port-au-Prince.

在太子港市中心海地理发师Raymond Matin在他店里的瓦砾中捡回一面镜子。

Though Radcliffe doesn't name-drop, a source says in the new issue of Us Weekly the ex is Amy Byrne, an assistant hairdresser who was 23 when they met on the set of 2005's Harry Potter and the Goblet of Fire.

虽然拉德克利夫没有名字下降，源在新一期美国周刊说，当然是艾米拜恩，一名助理理发师谁是23时，他们在2005年的一套哈利波特与火焰杯满足。

There is this good ol' barber in some city in US.

在美国某个城市，有一位老好的理发师。

For …,what easier way is there to lose professional identity than to step out of uniform?

所以该句可翻译为：对于一名护士、一名警察、一为理发师或一名侍者而言，还有什么比脱掉制服更加便利的方法能让他们失去职业身份呢？

The "three blades"- the tools of the chef, barber and pedicurist, as well as the skills their professions represented.

三把刀：厨师，理发师，修脚师的工具。

You also tip for personal services from barbers, shoeshine boys, beauty parlor attendants, and so on.

你还需给那些提供私人服务的人员小费。他们是：理发师、擦皮鞋男孩、美容院服务员等。

Barber: It isn't that. Sometimes I snip off a bit of a customer's ear.

理发师：不是这么会事，而是因为我常常会剪掉客人们一点耳朵什么的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。