理事的

For I too have ridden on the back of an eagle----an eagle whose every feather is someone who has helped me. My nanny. My teachers and friends at school, the students and field staff at Gombe, the board members and staff of the Jane Goodall Institute, all my wonderful friends around the world.

我也是这只雄鹰背上的小鹪鹩，而那些帮助过我的人，便是大雄鹰身上的羽毛，我的保育员，学校里的老师和同学，非洲冈比的学生和野外工作员，珍·古道尔研究会的理事和工作人员，以及我在全世界所认识的朋友。

One of the jailers was his father.

安多佛校舍的墙壁上挂着他父亲的一幅佩戴着一枚体育勋章的黑白巨照，他父亲曾是该学校百年校历以来最杰出的学生运动员之一，在耶鲁大学(他祖父曾做过此校的理事)也同样享有此类的声誉。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。