理事会

The second council was held in 1139 under Pope Innocent II r.

第二次理事会在1139年举行下教皇英诺森二世（河1130年至1143年）。

The Second Lateran Council (1139) was convoked by Pope Innocent II to reaffirm the unity of the church after the schism (1130-38) of the antipope Anacletus II d.

第二次拉特兰理事会（ 1139年）被召集教皇英诺森二世重申教会合一后的分裂（ 1130年至1138年）的对立教皇Anacletus二（ 4 1138年）。

The fourth council was held in 1215 under Pope Innocent III.

第四届理事会召开了第1215教宗下无辜三。

Although each of the first three Lateran councils decreed a number of reform measures, the Fourth Lateran Council (1215), convoked by Pope Innocent III, was the most important of the Lateran councils.

虽然每个前三拉特兰议会颁布了一系列改革措施，第四次拉特兰理事会（ 1215年），召集由教皇英诺森三世，是最重要的拉特兰议会。

Nestorius was condemned by the Council of Ephesus (431), which was convened specifically to settle the dispute.

聂斯脱里谴责了理事会以弗所（ 431 ），这是专门召开解决争端。

In a letter sent in 431 by the members of the Council of Ephesus to the clergy of Constantinople we read that Nestorius "reached the city of Ephesus where John the Theologian and the Mother of God, the Holy Virgin, were separated from the assembly of the holy Fathers", etc.

在致函中，由431名成员组成的理事会伸出手神职人员的君士坦丁堡我们读到nestorius &抵市以弗所那里约翰神学家和母亲的上帝，圣母，分离，从大会的圣教父&等。

After the Organization assumed IMO responsibilities, it joined forces with the International Council for Science to launch the 1957-1958 International Geophysical Year and, more recently, the International Polar Year 2007-2008, which is still producing exceptional scientific results.

在本组织继承了国际气象组织的职责后， WMO 与国际科学理事会共同努力发起了1957～1958年国际地球物理年。最近，又发起了2007～2008年国际极地年，同样取得了特有的科学成果。

The story begins in 1952, when the International Council of Scientific Unions decided to establish July 1, 1957, to December 31, 1958, as the International Geophysical Year because the scientists knew that the cycles of solar activity would be at a high point then.

故事开始于1952年，当时国际科学联合会理事会，决定建立1957年7月1日至1958年12月31日，作为国际地球物理年，因为科学家们知道周期的太阳活动将在高然后点。1954年10月，安理会通过了一项决议，要求人工卫星发射期间卵黄绘制地球表面。

National Council for Social Security Fund,Beijing,100032

全国社会保障基金理事会，北京 100032 法学博士

He will chair the powerful National Security Council.

他还将主持具有权威力量的国家安全理事会。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。