理事会

The Emperor Constantine was intervening by this time, and it was he who called the first ecumenical council, the Council of Nicaea.

皇帝君士坦丁是由介入这个时候，是他召开了第一次全基督教会，理事会的尼西亚。

In November, 1215, an ecumenical council was to meet at Rome "to deliberate on the improvement of morals, the extinction of heresy, and the strengthening of the faith".

在十一月， 1215 ，四海一家理事会，以满足在罗马&，以故意，对改善道德，有文化，有灭绝的异端，并加强该信仰&。

The Second Ecumenical Council, which was also the First Council of Constantinople, in 381 AD, condemned a number of competing concepts regarding Christianity.

第二合一会，而这也是第一届理事会君士坦丁堡，在381个广告中，谴责了一些竞合的观念，对於基督教。

For in the transactions of an Ecumenical council the pope plays the principal part, and if any deficiency in his action, especially in the exercise of his own special prerogatives, were apparent, the labours of the council would be in vain.

为在交易的一个大公会议，教宗扮演的主要部分，如果有任何的不足，他的行动，特别是在行使其自己特殊的特权，很明显，劳动力的理事会将是徒劳的。

Thus, the First Council of Nicaea (325), the first ecumenical council, devoted itself to the problem of the Trinity, but it did so in the language of Greek philosophy, a language that differs considerably in impact from the simple and concrete Hebrew expression of much of the Scriptures.

因此，第一届理事会尼西亚（ 325 ），第一大公会议，致力于问题的三位一体，但这样做是在语言，希腊哲学，语言不同，在相当大的影响，从简单的和具体的希伯来语的表达对大部分的经文。

At the same time, BOCOM has set up a fundamental system and structure for implementing its corporate governance measures and formed wellbalanced boards of directors and supervisors.

在成功引进汇丰银行、全国社保基金理事会、中央汇金公司等境内外战略投资者后，交通银行股权结构更加多元化。

Turning to fiscal policy, the Governing Council is increasingly concerned about a weakening in structural fiscal consolidation efforts and the delaying of decisive action to address fiscal imbalances.

在财政政策方面，理事会对欧元区国家在优化财政结构方面努力的不足及对解决财政失衡问题犹豫不决的态度感到日益担忧。

According to the Acts of the Apostles, the disciples of Jesus Christ called a council at Jerusalem to discuss stresses between two parties.

根据该使徒行传，弟子耶稣基督的所谓理事会在耶路撒冷讨论讲两方之间。

In the next decade and more, he participated in a series of international nongovernmental conferences including the World Conferences Against Atomic and Hydrogen Bombs in Japan, conferences related to the World Council of Peace and the Afro-Asian Solidarity Committee, as well as international meetings held in Korea and Vietnam.

此后10几年，他出席了一系列国际民间会议，包括多次在日本举行的禁止原子弹氢弹世界大会，世界和平理事会和亚非团结委员会有关的会议以及朝鲜、越南等国举行的会议。

Operation Anvil opened on April 24, 1954, after weeks of planning by the army with the approval of the War Council.

运行砧开幕1954年4月24日，经过数周的规划，由军队的批准，战争理事会。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。