理事会

To be fair, the Government has actually begun to pay attention to social development, as evidenced in its setting up of Community Development Councils. In explaining the "Singapore 21" vision, PM Goh Chok Tong also emphasised "heart-ware", a basic material for setting up a "People Sector".

其实，政府近年来已开始注意这方面的发展，社区发展理事会的成立就是一个很好的印证，而吴作栋总理在阐述"21新愿"的理想时所强调的"心件"，实际上就是建立一支"人民体系"的"基本原料"。

The Inuit Circumpolar Council, which brings together Inuit representatives from around the Arctic, declared "sovereignty" over the Arctic's natural resources in April this year, in an effort to forestall what they described as "inappropriate" development.

因纽特北极圈理事会聚齐了北极圈附近的因纽特代表，该理事会在今年4月公开宣称了对北极自然资源的"国家主权"，这样做是为了先发制人，阻止被他们称作"不恰当的"发展。

Bernard's role in the schism is a reminder that this is the century of the most remarkable sudden expansion of the monastic orders ever known, the Cistercian century.

有超过500主教出席了理事会，这是说， 1000方丈-提及圣伯纳德分裂中的作用是提醒人们，这是本世纪的最显著的突然扩大寺院订单以往众所周知，修道院世纪。

Does your city's or town's mayor or city manager and council have an accurate understanding of how the majority of residents feel about the services they receive and about important issues?

贵城市或城镇的市长或城市经理和理事会有一个准确的了解，大多数居民认为他们的服务，接收和了解一些重要的问题？

The principal delegate s were France's Georges Clemenceau, Britain's David Lloyd George, the U.S.'s Woodrow Wilson, and Italy's Vittorio Emanuele Orlando, who with their foreign ministers formed a Supreme Council.

主要的人物代表是法国的克里蒙梭、英国的劳合乔治、美国的威尔逊，以及意大利的奥兰多，他们与自己的外交部长组成一个最高理事会。

The principal delegates were France's Georges Clemenceau, Britain's David Lloyd George, the U.S.'s Woodrow Wilson, and Italy's Vittorio Emanuele Orlando, who with their foreign minister s formed a Supreme Council.

主要的人物代表是法国的克里蒙梭、英国的劳合乔治、美国的威尔逊，以及意大利的奥兰多，他们与自己的外交部长组成一个最高理事会。

Its greatest triumph was the Council of Constance (1414 - 15) with its law Haec Sancta, decreeing the supremacy of a general council and the collegiality of bishops.

其最大的胜利是安理会的康斯坦茨湖（ 1414 -1 5）与它的法律h aecs ancta，颁布至高无上的一个总理事会和共事的主教。

The First Lateran Council (1123) was called by Pope Callistus II to ratify the Concordat of Worms (1122), which formally ended the lengthy Investiture Controversy.

第一拉特兰理事会（ 1123年）被称为教皇卡利斯图斯二世批准该协约的蠕虫（ 1122年），正式结束了漫长的Investiture争议。

With much foresight it was forbidden in the Lateran council for anyone to receive several ecclesiastical dignities and several parish churches, contrary to the regulations of the sacred canons, on pain of both the recipient losing what he had received and the conferrer being deprived of the power to confer.

许多有远见它被禁止在拉特兰理事会任何人都可以得到一些教会的贵宾和一些教区教堂，这违背了条例的神圣准则，对疼痛的受援国失去他收到和conferrer被剥夺的权力授予。

Luther's Large and Small Catechisms (1529);(5) the Augsburg Confession, written by Melanchthon and submitted by the elector of Saxony and other Lutheran princes at Augsburg in 1530;(6) the Apology of the Augsburg Confession (1531), written by Melanchthon against the Roman confutation which had rejected the Augsburg Confession;(7) the Smalcald Articles (1537), written by Luther and summarizing the Protestant understanding of the major articles of faith for a church council that was never called;(8) the Treatise on the Power and Primacy of the Pope (1537), written by Melanchthon to augment the Smalcald Articles; and (9) the Formula of Concord (1577), written to settle a number of disputes arising among Lutherans after Luther's death.

这本书的康科德包括以下信条和自白书：（ 1 ）使徒们的信条（约公元186 ）；（ 2 ）尼切诺- constantinopolitan信条（ 381 ）；（ 3 ）阿他那修信经信条（约公元350-600 ）；（ 4 ）路德的大国和小catechisms （ 1529 ）；奥格斯堡供述，写梅兰希顿，并提交由选民萨克森州政府和其他路德王子在奥格斯堡，在15时30分，（ 6 ）道歉的奥格斯堡自白（ 1531 ），写梅兰希顿对罗马confutation其中已拒绝奥格斯堡供述； smalcald文章（ 1537 ），写的路德和总结了新教的了解主要条款的信仰教会理事会，这是从来没有所谓，（ 8 ）伤寒论权力和至高无上的教宗（ 1537 ），写的梅兰希顿去充实smalcald物品；含有公式的康科德（ 1577 ），以书面，以解决一些合同而引起的纠纷当中lutherans后路德的死因。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。