球门

Rovers had a man advantage over the Gunners following Denilson's red card at the end of normal time with the score 2-2 and played their best football for some time, flashing the ball across Arsenal's goalmouth from the foot of Gamst and Bentley.

那场比赛的最后阶段，枪手的德尼尔森被红牌罚下，布莱克本场上有多一人的优势，而当时的比分是2：2平，在那之后，布莱克本打出了最好水平，彼得森和本特利的射门都对阿森纳的球门形成了威胁。

Also today the episodes were of a big importance. It's ok that we must be stronger than anything, but the penalty I suffered was clear. I couldn't do anything else, I was two metres away from the goalpost...

"今天的境况实在太重要了，虽然说只要我们强就胜过一切事情，但是这个点球是显而易见的呀，我不能做其它任何事情，要知道当时我理球门就两米。"

Wrap Brick Lane's lampposts with fluffy, white rugby goalpost cushions.

解决方法？把Brick Lane上的灯柱裹上绒毛白色橄榄球球门上的柱垫。

We said at half-time 'let's keep a clean sheet and we are through'.

我们在中场休息的时候说：'让我们力保球门不失，然后我们就通过了。'

But the ball bounces off his head and flies into the gate.

但球反弹在他头上，飞进了球门。

In ice hockey the players skate around the ice and try to make a goal with the puck.

冰上曲棍球比赛中，球员在冰上周旋，用球杆把球击入球门。

Rafael Benitez believes Liverpool must be more ruthless in front of goal if they are to banish their Stoke City hoodoo at Anfield tonight.

拉法相信利物浦今晚在安菲尔德迎战斯托克城，如果想打败这个难缠的对手，一定要在对方球门前更加无情地进攻。

He is pretty much cool as ice in front of the goal.

他在球门面前冷静得像一块冰。

Cordoba opened the scoring with Inter's fastest goal of the season in the second minute, slotting a loose ball past Pavarini after the Reggina keeper punched clear a Veron inswinger.

科尔多瓦第2分钟时为球队首开记录，在雷吉纳门将帕瓦里尼扑出贝隆的内旋传中球脱手之后，科尔多瓦捡漏将球打入球门，这也是球队本赛季的最快进球。

To me, it 'feels' like the Democrats have crossed the line of irreparable harm.

对我来说，这'感觉'一样，民主党人已越过球门线的不可弥补的损害。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了