球形的

The tubelike vesicles could be transformed to form monodisperse spherical vesicles by increasing the temperature of the solution from 30 to 60°C.

随着温度从30°C升高到60°C，较长的管状囊泡可以逐渐转变为较短的管状囊泡，最终转变为单分散的球形囊泡。

Topping off each 8- to 10-inch tall plant is a huge spherical orange-red umbel of nearly 200 tiny flowers.

唐培关闭每8 - 10英寸高的工厂是一个巨大的球形橙红色的小花朵umbel近200个。

According to the Dronaparva, part of the Mahabarata, and the Ramayana, one Vimana described was shaped like a sphere and born along at great speed on a mighty wind generated by mercury.

按照Dronaparva， Mahabarata的一部分，和Ramayana描述Vimana像一个球形而以*汞产生的强风那样的速度前行。

In this design principle, the spherical tourbillon devices need to be more thick watchcase interior space in order to achieve the most perfect and secure the freedom of rotation performance.

在这个设计原理，球形陀飞轮装置需要更厚的表壳内部空间，以实现最完美的安全性能的自由旋转。

Seeds uniseriate or biseriate, wingless, oblong, ovate, reniform, orbicular, ovoid, lenticular, elliptic, ellipsoid, or globose, slightly flattened; seed coat minutely reticulate or papillate, not mucilaginous when wetted; cotyledons incumbent or rarely accumbent.

双列的种子单列或，无翅，长圆形，卵形，，圆形，卵球形，透镜状，椭圆形，椭圆形，或球状，稍扁平；种皮微小的网状或具乳突，不黏什么时候弄湿；子叶现任的或很少依着。

Fruit dehiscent siliques or silicles, linear, oblong, ovoid, obovoid, ellipsoid, or lanceolate, terete or slightly 4-angled, sometimes angustiseptate; valves with a prominent midvein, smooth; replum rounded; septum complete or perforated; style absent or short and to 1.5 mm; stigma capitate, entire.

果开裂长角果或短角果，线形，长圆形，卵球形，，椭圆形，或披针形，四棱形，有时果实狭隔的圆柱状或稍；裂爿具突出中脉，滤波；假隔膜绕行；隔膜完全的或具孔；花柱无的或短和对1.5毫米；柱头头状，全缘。

He has spent much of his first year in office working toward burnishing what he has called his nation's diminished stature in the globe.

他将自己总统第一年任期的大部分时间都用来改善美国的形像，在他看来，美国的全球形像已经不再高大。

As an application example, we present the analytical solution to the eddy current problem that a single-turn coil driven by solitary pulse current is arranged coaxially with a spherical conductor.

作为应用，给出了通有单脉冲电流的单匝圆环线圈与球形导体共轴的涡流问题的解析解。

Sliver nanorods and nanoprisms were obtained under 253.7nm and 365nm ultraviolet irradiations, respectively, while nanoprisms, nanorods, nanocubes and nanospheres coinstantaneous appeared under 200~2000nm broad band irradiation.

波长为253.7nm的光源可诱导生成棒状银纳米粒子，365nm波长的光源诱导生长截断三棱柱形银纳米粒子，而采用波长宽泛的卤钨灯照射，则可同时得到棒状、截断三棱柱、立方体及球形纳米粒子。

2The involvement of MFT in woman is more than that in man.(3)The patients showed multiple dome-shaped, skin-colored, firm papules on the face. Some patients also present the lesions on the scalp and neck. No lesion showed the malignant tendency.(4) The histologic findings of MFT are cornified cysts and some nests of basaloid epithelial cells.(5)There were variable clinical expressions in different patients of the same family.(6) Some pedigrees were also affected by feckle or symmetrical progressive erythrokeratoderma, which were not found in MFT patients of other origin.

MFT临床分析总结：①MFT遗传方式为常染色体显性遗传；②女性发病多于男性；③中国汉族人MFT的典型皮损特征为面部乳白色半球形或圆锥形丘疹，质地坚实，只有2个家系皮损分别发生于头皮及颈部，均无恶化倾向；④组织病理特征为角质囊肿和由基底样瘤细胞构成的肿瘤岛；④同一家系中不同的患者表现度不同；⑤个别家系可伴发雀斑及进行性对称性红斑角化症，其它家系不伴发其他疾病。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。