球形的

The cage effect of Gn potassium aqueous solution calculated by theα-cleavage photoreaction product distribution of substituted dibenzyl ketone was 14%, 18%, 22% and 42% for generations 1-4, respectively, which indicates that G4 takes a more close spherical shape with strong confine ability.

研究结果表明，羧基为末端基团的芳醚树枝形聚合物Gn (n = 1-4)钾盐水溶液笼效应随代数增加而增大，从G1到G4，笼效应分别为14%、18%、22%和42%，树枝形聚合物3代到4代从开放结构变为近乎球形的封闭结构的显著变化使G4表现出明显高于其他三代的笼效应。

The commonly used cluster based segmentation method assumes that the sample distribution is hyperspherical, but this kind of assumption is not consistent with the real characteristic of the human brain MR image.

通常使用的聚类分割方法认为样本的分布是超球形的，然而，这并不符合人脑磁共振MR（magnet－icresonance）图象的真正特点。

In the aggregation process of polymer chains, when the time scale for the chain impenetration is far shorter than that for the chain collision, the polymer chains will aggregate to form spherical clusters.

对于高分子单链的聚集而言，当链贯穿的时间尺度远小于链碰撞的时间尺度时，链在聚集时就会相互缠结形成球形的聚集体。

The vertical portion of the sphere is not difficult to construct if pneumatically applied shotcrete or a similar process is used.

球形的垂直的部份不难修建如果气动力学地被应用的shotcrete 或一个相似的过程被使用。

Calyx ovoid to campanulate, declined in fruit, glandular outside, glabrous or occasionally villous at throat inside, limb 2-lipped; upper lip 3-toothed, middle tooth circular to obovate, margin winged, decurrent, lateral teeth shorter; lower lip 2 toothed, teeth narrower, apex acuminate to spinescent, sometimes approximate.

卵球形的花萼到钟状，在果期下弯，在外面具腺，或偶有具长柔毛在喉部在里面，二唇形的瓣片；上唇具3齿，中间齿圆到倒卵形，具翅的边缘，，侧齿短；狭窄下唇2齿，齿，对具刺，有时紧靠的先端渐尖。

This gives you a ball of terry cloth toweling that provides a flat surface against your finish, plenty of cushion between your hand and the paint, and something for your hand to grasp onto.

这样你可以得到一个球形的厚绒布毛巾，它可以在与烤漆接触的接面上形成平坦的表面，在你的手和漆面间形成充足的缓冲垫，以及使你可以将毛巾抓牢。

Corolla white, red, or violet, ovoid to urceolate, with a narrow mouth, fleshy; lobes valvate in bud, short, often hairy.

花冠白色，红色，或紫罗兰色，卵球形的到瓶形的，具一张狭窄的嘴，肉质；镊合状的裂片在芽中，短，有毛的通常。

The ancient rocks also contained spherical carbonaceous aggregates up to 20 mm diameter, that resemble algae or the cysts of flagellates, and delicate carbonaceous filaments up to 150μ m long.

这些古岩石也包括了球形的碳质聚集物，直径可达20mm 的类似于藻类或鞭毛虫的囊泡，以及脆弱的150微米长的碳丝纤维。

The porous Ti shows a three-dimensional open-cellular structure with two types of pores:one is inter-connection pore with uniform distribution;the other is small isolated smaller pore distributed in the wall of the open interpenetrated pores.

多孔钛具有三维连通的孔隙结构，其孔可以分为两种：一种是分布均匀、而且相互连通的宏观孔隙；另一种是分布在开放贯通的大孔壁上，孤立的近似球形的微孔。

He thermopower are related to the special lens-shaped Fermi pockets of TiS_2 system.

iS_2体系中特殊的椭球形的费米口袋对输运性质有非常重要的影响，其特征波矢的电声子曵引引起了热电势的低温峰。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了