球形的

I originally planned to design a true hemispherical shaped canopy, but further investigation revealed that a semi-elliptical shape would provide essentially the same drag as that of a hemispherical shape.

我原本计划设计一个真正的半球状的檐篷，但进一步调查显示，一个半椭圆形状将提供基本相同的拖曳，因为这一个半球形的形状。

This form of canopy is more efficient than a hemispherical canopy, in that less material is required to provide equal drag.

这种形式的伞盖更有效率比一半球形的天篷，在这方面较少的物质，必须提供平等的阻力。

In fact, their presence on Garuda was essentially restricted to the hemispherically shaped hives they had erected in those areas where Zor's Flower of Life seedlings had taken root.

实际上，他们在嘎鲁达上的活动范围基本上限制在那些半球形的蜂房中，而蜂房都建立在佐尔的生命之花种子扎根的那些地区。

In most basidiomycotes the basidia develop in the BASIDIOMA from hyphal tips in the hymenium and may be club-shaped or cylinarical.

在大多数担子菌中，担子是由着生在子实层菌丝先端的担子果发育而成的，它可以是球形的也可以是圆柱形的。

Achenes ovoid, obovoid, or slightly to strongly bilaterally compressed, smooth, sometimes tuberculate or spiny, sometimes marginate or winged along sutures, usually greenish, black in R. melanogynus. Seeds with a copious endosperm and small embryo.

瘦果卵圆形，倒卵球形的，稍到强烈两侧压缩，平滑，有时具瘤的或者多刺的，种子具一大量的胚乳和小的胚。

The electrocatalytic activity of GNFs is significantly higher than that of the spherically shaped citrate-stabilized Au nanoparticles.

金纳米花的电催化活度也比球形的柠檬酸盐稳定的纳米金颗粒高的多。

Having the shape of a spheroid generated by rotating an ellipse about its shorter axis.

扁圆的，椭圆的绕其短轴旋转椭圆而得到的球形的

Any of several plants of the genus Brodiaea having basal grasslike leaves and globose flower heads on leafless stems resembling those of genus Allium.

卜若地属几种植物中的任何一种，具基生草状叶，在类似葱属植物的无叶的茎干上长有球形的头状花序。

This type of tooth had a special epithelial structure for the maintenance of stem cells, showing the bulbous epithelial protrusion at the apical end.

此类型的牙齿具有维持干细胞活性的一种特殊的上皮结构，显示为根尖末端球形的上皮突出。

However, there are always dispersed particles of capsulation structure in PBT/ E-MA-GMA/nano-CaCO3 when mixed directly with E-MA-GMA and nano-CaCO3 together or mixed nano-CaCO3 capsulated by E-MA-GMA.

SEM分析发现，在高的PC用量时，PC分散相在PBT/PC/E-MA-GMA体系中不再呈近似球形的颗粒分布，而是呈现出极不规则的近似条状或片状的结构形态，且局部区域有形成连续相结构的趋势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。