球形

Genus of perennial North American herbs with aromatic usually cormous roots.

北美一个多年生草本属，根常球形，芳香。

2The involvement of MFT in woman is more than that in man.(3)The patients showed multiple dome-shaped, skin-colored, firm papules on the face. Some patients also present the lesions on the scalp and neck. No lesion showed the malignant tendency.(4) The histologic findings of MFT are cornified cysts and some nests of basaloid epithelial cells.(5)There were variable clinical expressions in different patients of the same family.(6) Some pedigrees were also affected by feckle or symmetrical progressive erythrokeratoderma, which were not found in MFT patients of other origin.

MFT临床分析总结：①MFT遗传方式为常染色体显性遗传；②女性发病多于男性；③中国汉族人MFT的典型皮损特征为面部乳白色半球形或圆锥形丘疹，质地坚实，只有2个家系皮损分别发生于头皮及颈部，均无恶化倾向；④组织病理特征为角质囊肿和由基底样瘤细胞构成的肿瘤岛；④同一家系中不同的患者表现度不同；⑤个别家系可伴发雀斑及进行性对称性红斑角化症，其它家系不伴发其他疾病。

It was observed that a number of different polypeptides are phosphorylated in the five tested development stages including non-embryogenic callus,embryogenic callus,globular embryos, torpedo-shaped embryos,and cotyledonary and mature embryos.

在测试的体细胞胚发生的5个阶段(非胚性愈伤组织、胚性愈伤组织、球形胚、鱼雷胚和子叶成熟胚)观察到许多不同的多肽被磷酸化。

The maturation process of somatic embryos could be divided into four stages: ESM. globular and torpedo embryoid, pre-cotyledonary embryoid, mature cotyledonary embryoid.

体细胞胚的成熟过程大致可分四个时期：胚性胚柄团、球形胚至鱼雷形胚、子叶前期胚和子叶期成熟胚。

There were 2 peaks of starch accumulation in the process of somatic embryogenesis,the first time was at the stage of embryogenic callus,the second time was at the stage of globular embryoids;and a small raise appeared at the stage of torpedo-shaped embryoids,and the content of starch was slightly higher than those of heart-shaped embryoids and cotyledonary embryoids.With the development of embryos,the tendency of the changes of the content of DNA,RNA and the total nucleic acids was approximately similar,and the peak values were all at the stage of cotyledonary embryoids,and the change of the content of RNA was more remarkable than those of DNA and the total nucleic acids.The tendency of change of the content of proteins almost took on the S-shaped curve.

结果表明：龙眼胚性愈伤组织体胚发生过程中淀粉有2个累积峰值，第1次出现在胚性愈伤组织阶段，第2次出现在球形胚阶段，在鱼雷形胚阶段又有一个小回升，这时淀粉积累较心形胚和子叶形胚阶段高一些；随着胚胎的发育，DNA、RNA、总核酸含量的变化趋势大致相同，最高点均出现在心形胚阶段，其中RNA含量的变化较DNA、总核酸含量明显，蛋白质含量的变化曲线呈&S&形。

Fruit oblong to broad-ovoid, slightly flattened laterally, glabrous, often with numerous, shining tubercules; ribs prominent and acute, sometimes undulate, cristate or narrowly winged; vittae 1(–3) in each furrow, 2(or 4 or 6) on commissure.

果长圆形到宽卵球形，侧面稍扁平，无毛，通常具多数，发亮；棱突出和锐尖，有时波状，鸡冠状或狭翅；油管1(-3)在每棱槽，2(或者4或者6)在合生面上。

Small utricles pyriform; seed vertical, ovoid or lenticular; testa thinly crustaceous.

小的胞果梨形；种子垂直，卵球形的或透镜状；稀疏的种皮壳质。

Drupe ovoid or ellipsoid, oblique; exocarp fragile, crustaceous.

核果的卵球形的或椭圆形，偏斜；外果皮脆，壳质。

Drupe obliquely obovoid, with persistent calyx; exocarp thinly crustaceous; mesocarp thin; endocarp outside reticulate polygonous concave.

核果间接倒卵球形，具宿存的花萼；外果皮薄壳质；中果皮薄；内果皮外边网状多角的凹。

Fruit a pome, globose, ovoid, or ellipsoid, somewhat fleshy,(1- or)2–5-loculed, free from calyx only near apex or to 1/3 length, with persistent, incurved sepals; carpel crustaceous or membranous, each locule 1- or 2-seeded; seeds erect, testa leathery; cotyledons plano-convex.

果一梨果，球状，卵球形，或椭圆形，稍肉质，(1-或)2-5室，心皮壳质的或膜质，每子房室1或2种子；种子直立，种皮革质；子叶平凸。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！