球形

Ovary 5-18-loculed; ovules 1 per locule; styles as many as carpels, slender; stigmas capitate. Fruit a schizocarp, oblate; mericarps 5-18, indehiscent, reddish brown, horseshoe-shaped with a prominent ventral notch, sometimes 2- or 3-cuspidate.

子房5-18室；胚珠1每室；同数的花柱心皮，纤细；柱头头状果一分果，扁球形；分果爿5-18，不裂，红棕色，马蹄形有一突出的腹面槽口的，有时2或3骤尖。

Fruit a schizocarp, oblate or disk-shaped, axis disk-shaped, not longer than carpels; mericarps 8-25, semicircular, abaxially channeled, 1-celled and 1-seeded.

果一分果，扁球形的或盘形，轴盘形，不长于心皮；分果爿8-25，半圆，背面具沟，1室和1种子。

Seeds ovoid to reniform; seed coat with thick inner layer of dense black sclerenchyma and spongy outer layer bounded externally by a shiny black pellicle; endosperm copious; embryo straight or slightly bent; cotyledons ovate to elliptic, flattened; hypocotyl superior.

种子卵球形到肾形；种子涂上厚内部层紧密的黑色的sclerenchyma 和海绵状的外部层通过一发亮的黑色的表膜外部束；胚乳丰富；胚稍弯曲的直的或；子叶卵形到椭圆形，扁平；下胚轴上位。

Lava ball is a globular mass of lava that is scoriaceous inside and compact on the outside; it is formed by the coating of a fragment of scoria by fluid lava.

翻译成中文为：熔岩球是球形的熔岩块体，其内部为熔渣状而外部紧密。熔岩球是熔岩渣块表面粘裹上液态熔岩而形成的。

Foot of the statue of Dr. Sun Yat-sen is the steeple bell, semilunar Place bell roof arcs, top of the tomb and the tomb of the hemispherical dome roof, as the first round bell pendulum slip. Place the tripod southern Taiwan (now the images of Dr. Sun Yat-sen) to the clock bell in New York, the "ting" is the ancient symbol of power. The clock is therefore with the whole "to arouse the people to build in" with the United States.

山下中山先生铜像是钟的尖顶，半月形广场是钟顶圆弧，而陵墓顶端墓室的半球形的穹隆顶，就像一颗溜圆的钟摆锤，广场南端的鼎台为大钟的钟纽，"鼎"在古代是权力的象征，因此整个大钟乃含"唤起民众，以建民国"之意。

Application and development of platelet transpiration cooling technology in LRE;2. The Computation and Analysis of Heat Transfer of Platelet Cooled Microchannel on the High Temperature and High Pressure Gas Wall;3. Physical-mathematic model is built for the process of evaporation and combustion of the two interactive arbitrary size semisphere pearly transpiration droplets in platelet hole structure under micro-gravity condition.

针对微重力条件下层板孔隙结构中两个相邻任意尺寸半球形珠状发汗的蒸发与燃烧过程，建立了相应的数学物理模型；在双球坐标系中求解分子扩散传质偏微分方程，得到发汗液珠的分子扩散组分分布的解析解和扩散速率表达式；分析得到在常温、高温条件下蒸发以及燃烧状态下发汗液珠的相互作用因子式，计算了相互作用的发汗液珠在不同条件下的发汗蒸发量以及变化趋势。

Outline; irregular semisphere.

轮廓为不规则的半圆球形。

The bulges of the external surface of the heating pipe are bar bulges that set equally, they also can be semispherical bulge or subelliptical bulge.

所述加热器管的外表面的凸起为均匀设置的条状凸起，也可为多个半球形凸起以及多个半椭圆形凸起。

After a comprehensive consideration of force, shape of head and manufacture, it is concluded that the shell of reactor shell with large diameters should use semispherical head, or have a discharger installed at the top of it.

三、中浓纸浆流经上封头时，由于断面收缩和封头顶部容器壁的作用力，在椭圆和半球形封头内出现沟流和滞流现象。

Fig.6 Images reconstructed of the semispherical head phantom with and without a homogeneous "skull"approximate positions of perturbations, using a 29 mm diameter plaster rod as a perturbation and using a 16 mm diameter cylinder made of copper sheet as a perturbation.

图6扰动在半球形头模型中的大概位置；扰动目标为直径29 mm的石膏柱；扰动目标为直径16 mm铜管

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！