球外的

Marine steel include bulb steel, angle bar, H shape steel, channel steel, flat-bulb steel, round steel, half-round bar steel, square steel and steel pipe and so on should be in accordance with relative regulation, and the negative size and thickness should be in accordance with national ship regulation, national relative standard and the standard of metallurgy field.

1.2 。1 。4 船用型钢 1.2 。1 。4 Marine steel 船用型钢包括球扁钢，角钢，工字钢，槽钢，扁钢，圆钢，半圆钢，方钢和钢管等，除应符合相应的规定外，其尺度及厚度负偏差均应分别按我国船舶规范和有关的国家标准及冶金专业标准检验。

It was the third consecutive game with a home run for Rodriguez, who slugged 14 in April to tie a big-league record and appears to be "back," according to Torre.

b8： 他相中了对他投出的第1颗球，结果猛力一挥，猫了出去，是1支带有2分打点的左外野全垒打。

Hedgehogs have hard thorns all over their body except their stomachs, and they can roll themselves into a spiny ball when facing danger.

刺猬除肚子外全身长有硬刺，当它遇到危险时会蜷成一团变成有刺的球。

Key ring, locking categories; key chain, chain, string; furniture locks, office locks; mechanical locks; window locks; padlock

是生产各种高级豪华执手锁、高级外装门锁、插芯锁、球型门锁和建筑装饰五金制品的专业厂家。

Background The clinical course of thyroid associated ophthalmopathy,the autoimmune disease of retro-ocular tissues,is well known.During the active state, TAO is characterized by oedematous swelling and dysfunction of the extraocular muscles,and expansion of orbital connective tissue.Unfortunately,muscles remain thick during the subsequent inactive phase,causing persistent proptosis,making it impossible to assess disease activity by imaging techniques which provide only size information.

研究背景：甲状腺相关性眼病(thyroid associated ophthalmopathy，TAO)是一种球后组织自身免疫性疾病，处于炎性活动期的患者眼部可表现为眼睑肿胀、眼肌肥厚、眶内容物扩张，即使进入非炎性活动期，眼外肌依旧肥厚，最终导致眼球突出。

The quarterback completed a miraculous pass to a well-defended receiver at the Arkansas thirteen-yard line.

那位四分卫奇迹般地把球传到了位于阿肯色队13码线、被防守得严严实实的外接手手里。

The fuze ball rotor is one of typical primary explosive safety devices in the fuze ofspinning projectile.

球转子机构是旋转弹药引信典型的隔爆机构之一，除主要用于满足引信隔爆安全性要求外，同时也可兼作延期解除保险。

Q: The flow of water in a water hazard carries a ball out of bounds.

问：水障碍里的水把球冲到了界外。

The earth on which we live is shaped a ball.

我们居住的地球，外形象一个大球。

The spore germination rate, growth, sporulation and extracellular protease of Beauveria bassiana HFW-05 were investigated with 14 carbon sources and 11 nitrogen sources in media without any carbon and nitrogen nutrition.

在基础培养基中添加14种碳源和11种氮源测定，球孢白僵菌HFW-05菌株的萌发率、生长速率、产孢量及胞外蛋白酶活性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。