球场

"Urbs in Horto", with 30 miles of lakefront beaches, parks, and golf courses — all open to the public.

" Horto 之城"，有30英里的湖畔海滩、公园和高尔夫球场－所有都开放给大众。

Real estate is now too difficult to grant, and the golf course land is easier to grant.

房地产现在是太困难补助金，以及高尔夫球场的土地更容易赠款。

Now real estate lease too difficult, and easier golf course land grant.

现在房地产批地太难了，而高尔夫球场用地比较容易批。

Then a sheet of steel plummeted from the 18th floor, landing in a baseball field where a Little League game was being played.

然后又有一块钢板从18层掉下来，落入一个棒球场，当时少年棒球联盟的一场比赛正在进行。

So in the spring of'99, 18 games into a lockout-shortened season, Steph became a Net, landing just minutes from NYC but worlds away from Madison Square Garden.

因此在1999年春天，一个缩水赛季的18场比赛之后，史蒂芬成为了新泽西篮网的一员，那里距离纽约的路程可以按分钟计算，但与麦迪逊花园球场却似乎重洋阻隔。

I was interested in landscape gardening, which makes sense with the design side of my career now.

我对景观园艺感兴趣，因此我现在从事球场设计，因为它们的原理是相通的。

Bergkamp hopes for one last hurrah at the new ground.

博格坎普希望在新的球场最后得到一次球迷的欢呼。

The recent last-gasp draw at Barcelona's Nou Camp was a particular highlight.

尤其是在诺坎普球场最后一刻的平局让我们分外高兴。

The supporter ran onto the pitch to celebrate Celtic's last-gasp winner and appeared to lightly brush Dida's neck.

支持者跑进球场，庆祝凯尔特人最后一击的胜利，轻轻的刷了一下迪达的脖子。

I felt as if Rod Laver Arena and 15,000 spectators were crashing down on my shoulders.

我感觉好像整个罗德拉沃尔球场的1万5千名观众都站在我的肩膀上，我压力很大。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。