球场

In the evening a Chelsea XI, which is Chelsea's reserve team, plays Team China at Brentford in front of a lot of vociferous Chinese spectators.

晚上切尔西预备队与中国队在布伦特球场进行了比赛，球场上中国球迷的呼喊声很高。

Propagandists (from political thugs to opportunist corporatist advertisers) have exploited sports to the point of ruin, and disgust.

再看职业化体育本身，球场上比赛的还有球场外搞媒体的，骗子、流氓、自大的黑客到处都是。

In August 1990, an option on 8,000 acres was course is located; the property was purchased in July 1991. In September 1990, Bill Coore and Ben Crenshaw made their first site visit and shortly thereafter, they were retained as golf course architects.

1990年8月，确定了在一块8000英亩的场地里建造球场；1991年买下了那块地。1990年9月， Bill Coore 和 Ben Crenshaw 进行了他们的第一次访场，之后不就他们就成了球场的设计师。

Some of those include Lee Schmidt, whose Schmidt-Curley firm is flourishing, Bill Coore, who has teamed with Ben Crenshaw to produce several of the country's top designs at places like sand hills and the new Bandon Trials at Bandon Dunes Golf Resort, John Harbottle, Tom doak and Greg Muirhead.

其中的设计师包括李施密特，他史密克利公司很火；比尔库尔，他和本克伦哨一起建造了几个世界级的顶尖球场如沙丘高尔夫俱乐部；班顿沙丘度假村中球场的设计约翰哈博特，汤姆多克，格雷格谬尔海德。

Will blend material as said or narrated above dumping the Yu field homogeneously along the field end line direction starting from one end , will use glue to cling to slick shave even.

将上述混和料沿着球场的端线方向自一端开始均匀倾倒于球场，用胶扒刮平刮匀。

Dr Pepper Ballpark (formerly Dr Pepper/Seven Up Ballpark) is the home ballpark of the Frisco RoughRiders Class AA minor league baseball club. Located in Frisco, Texas in the United States, the stadium has a capacity of 10,600. The ballpark is host to numerous functions in addition to minor league baseball games, including corporate and charity events, wedding receptions, city of Frisco events, and church services.

乐倍棒球场（正式名称为"乐倍/七喜棒球场"）是弗里斯科市AA级小职业球队联盟驯马师棒球俱乐部的主场，位于美国得克萨斯州，体育场能容纳10600人，球场除了作为小职业球队联盟的棒球场之外还有很多其他的功能，比如举办社团活动，慈善活动，婚庆招待，弗里斯科城市活动，以及教堂事宜。

Half-an-hour before the kick-off, a frisson had run through the half-empty ground. Football\'s favourite Roman gladiator wandered out on to the pitch.

在开球前半小时，半满的球场内掠过一道凉气：足球界最受人欢迎的罗马角斗士踱入了球场。

The current incarnation of the Lakers may not offer the type of front-running team that keeps courtside seats packed with Hollywood's glamour set, but Kobe is still a big enough star to keep the Donald Sutherlands around.

目前，湖人可能没有意图改变势头还不错的状况，因为它的魅力还足以吸引好莱坞巨星到球场的光顾，科比的魅力仍然能让那些狂热球迷回到球场来。

Best known as a resort destination, the area is home to the famous golf course, Pebble Beach Golf Links.

最有名的度假胜地，该地区是著名的高尔夫球场，圆石滩高尔夫球场。

Shanghai Silport Golf Club and its sister course -- Tiger Beach Golf Links in northern China's Shandong Province -- are both invested by the Taiwan Lite-On Group.

上海旭宝高尔夫俱乐部是台湾光宝集团在中国投资的两座高尔夫球场之一，其姐妹球场是位于山东的海阳旭宝高尔夫俱乐部。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。