球囊

By this time, it has developed into a hollow ball of cells called blastocyst .

到这个时候，它已经发育成一个叫囊胚的中空细胞球了。

The cells of blastomere randomly distributed either embryonic parts or extraembryonic parts of blastocyst.

2-细胞胚胎卵裂球随机分布在囊胚的胚胎部分和胚外部分。

BACKGROUND: Presently, the method of establishing human embryonic stem cells mainly contains blastula method, nuclear transplantation method and embryo blastomere method.

背景：目前人胚胎干细胞建系的技术路线主要有囊胚法、核移植法和胚胎单卵裂球法，但由于破坏胚胎，涉及诸多伦理问题。

The cells of the blastula called blastomeres also each receive a full diploid set of chromosomes.

这些囊胚细胞，称卵裂球，每个细胞都有一套二倍体染色体组。

The spherical embryonic mass of blastomeres formed before the blastula and resulting from cleavage of the fertilized ovum.

桑椹胚形成于囊胚之前且处于胚胎期内的球形裂球群，由受精卵细胞的分裂而成

Urea solution, saturated salt water, magnesium sulfate solution and sugar solution were used for floating fluid. Rabbit coccidia oocysts were collected by floating and centrifuging, on which three comparative tests were conducted under same conditions.

利用尿素溶液、饱和食盐水、硫酸镁溶液和砂糖溶液作漂浮液，通过漂浮、离心方法收集兔球虫卵囊，在相同条件下进行3个试验比较。

The third was to compare the effects of the different floating liquids on the growth of the rabbit coccidia oocysts. Magnesium sulfate solution showed the smallest influence rate (4.94%) and saturated salt water (7.47%) had the largest.

其三，不同漂浮液对兔球虫卵囊发育影响作用比较；结果表明硫酸镁溶液影响率最小(4.94%)最大的是饱和食盐水(7.47%)。

The aim was to provide the reference for detecting the oocysts of piglet coccidiosis effectively.

［目的］为有效检测仔猪球虫卵囊提供参考。

The aimwas to provide the reference for detecting the oocysts of piglet coccidiosis effectively.

为有效检测仔猪球虫卵囊提供参考。

Results Of the 50 cases of jaw bone cystoid disease,there were 6 of jaw bone cyst,15 of radicular cyst,7 of dentigerous teeth cyst,4 of keratocyst,7 of nasopalatine cyst,3 of ball maxillas cyst,5 of ameloblastoma and 3 of craniofacial fibrous dysplasia.

结果 50例颌骨囊性病变中有孤立性颌骨囊肿6例，根端囊肿15例，含牙囊肿7例，角化囊肿4例，鼻腭囊肿7例，球上颌囊肿3例，造釉细胞瘤5例，骨纤维异常增殖症3例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。