班伯

British radio astronomer who founded and directed(1951-1981) the Jodrell Bank Experimental Station.

洛弗尔，伯纳德生于1913英国射电天文学家，建立和领导了焦雷尔班克实验基地

In my fresher year, my Chinese Language was taught by two gentlemen--Yu Pingbo and Yu Guanying, both of whom gave strict yet pleasant teaching, one of reading, the other composition. I remember Mr. Yu Guanying once pointed out that I had mistaken Boston ivy for Chinese redbud, but all the same he wanted several more pieces of writing from me. In my second year, it's teacher He Lin who taught me Western History of Philosophy, who didn't even frown at my long English-written paper that almost piled up to one hundred pages; instead, he praised me in class. It is under his instruction that I was able to read plenty of English translations of ancient Greek philosophers' works, which gave me a great kick like I had just discovered a new planet.

大学一年级，俞平伯、余冠英两先生教我国文，一位教读本，一位教作文，都亲切而严格，有一次余先生指出我把爬山虎写成紫荆的错误，但又要我多写几篇给他看，二年级，贺麟老师教我西洋哲学史，见了我长达百页的英文读书报告不仅不皱眉，反而在班上表扬我，正是在他的指导之下，我读了不少古希腊哲学家著作的英译，真有发现新星球似的喜悦。

We decided on an English springer spaniel.

我们决定养一条斯伯林格斯班尼犬。

St Albans were equally ineffective going forward and their only chance involved Roberts, who attempted to get onto the end of a ball that had been inadvertently nodded back by a Woking defender.

圣阿尔班斯城的进攻也没什么成效，他们唯一的一次机会来自罗伯茨，他试图得到沃金后卫头球回传不到位的球，不过罗斯-沃纳聪明地出击夺走了对方前插队员的脚下球。

His cousin Benvolio and Tybalt, the hotheaded nephew of Lady Capulet

他的表哥班佛利欧和卡布利特夫人那位性格急躁的侄儿提伯特

" I am very happy to become the new men's coach at Urbana. I know the area and the school well and I am looking forward to the challenges ahead," said Roberts."It's been a fairly quick appointment and thanks to Doug Young and the University I have managed to meet the players and lay the ground work for my expectations to prepare the players for preseason training camp in August."

"在尔班那大学里，我非常开心成为新的男子足球教练，我知道这个地区和学校都很好，我期待着提前到来的挑战，"罗伯茨说，很快就会有一个见面会，这多亏了Doug Young，这所大学里有我十分想见到的队员，我将期盼着与他们一同在场上拼搏，在野营地里训练。

For the seventh time since 2004, bilingual singer/songwriter and banjo player ABIGAIL WASHBURN returns to China for another extremely limited number of performances.

从2004年至今，已来华七次的双语歌手、词作人和班卓琴演奏家阿比盖尔·沃什伯恩再次回到中国，将带来仅有的几场演出。

He cultivated them carefully until he had developed theBurbank potato, strong enough to resist disease and thereforevaluable in places where other kinds of potatoes could not begrown.

他精心地栽培它们，直到后来他培养出的那种伯班克马铃薯十分健壮，能抗病害，因而在其他品种的马铃薯无法生长的地方，这一品种极为珍贵。

Boggies,bunce and bean,one fat,one short,one lean瘦）,these horrible crooks,so different in looks,were nonetheless equally mean.

伯吉斯，班池和比恩，一胖一矮一瘦，这仨可恶之徒，长相各异，却同样卑鄙~~haha，it is so funny。。。。

Then he asked them,＂ Do you know Laban, son of Nahor?

雅各伯问他们说：＂你们认识纳曷尔的儿子拉班吗？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。