班

BENVOLIO: Soft! I will go along; An if you leave me so, you do me wrong.

班：且慢，让我跟你一块儿去；要是你就这样丢下了我，未免太不给我面子啦。

Benvolio. Be rul'd by me, forget to think of her.

班伏里奥听我的劝告，别再想起她了。

BENVOLIO: I aim'd so near, when I supposed you loved.

班：我说你一定在恋爱，果然猜得不错。

BENVOLIO: My noble uncle, do you know the cause?

班伏里奥：伯父，您知道他的烦恼的根源吗？

BENVOLIO: At thy good heart's oppression.

班：因为瞧着你善良的心受到这样的痛苦。

BENVOLIO: It was. What sadness lengthens Romeo's hours?

班：正是。什么悲哀使罗密欧的时间过得这样长？

Come between us, good Benvolio; my wits faint.

快来帮忙，好班伏里奥；我的脑袋不行了。

BENVOLIO: I do but keep the peace: Put up thy swords, or manage it to part these men with me.

班：我不过维持和平；收起你的剑，或者帮我分开这些人。

Later that morning, Mercutio and Benvolio were talking about Romeo at their usual spot in the town square.

这天早晨稍晚时，马库修和班佛利欧正在城中广场里的老地方谈论罗密欧。

This is the truth,or let Benvolio die.

亲王 班伏里奥，是谁开始这场血斗的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。