班

SIR JOHN goes over to LADY STUTFIELD, DOCTOR DAUBENY to LADY HUNSTANTON.

约翰和窦班尼上，约翰走向司徒太太，窦班尼走向杭太太

We claim the system can potentially assist to plan a crew timetable and to solve the crew arrangement and the deadhead and layover problems efficiently.

最后本研究以Java 程式语言为基础，设计一套整合型排班决策支援系统，可规划符合经济效益的空服员排班表，并有效地解决空服员调与空载和过夜问题。

It was not clear why the lottery was halted during the chaotic civil war of the early 1990s, but most forms of entertainment were banned under the solemn and destructionist rule of the Taliban who swept to power in 1996 and were sent packing last year.

于某种原因彩票抽奖活动在90年代初阿富汗混乱的内战期间就终止了。1996年塔利班上台后实行阴沉毁灭主义的统治，大多数娱乐形式都被禁止了。值得庆幸的是塔利班政府去年已经土崩瓦解了。

Washery system of 300 days of work a day, producing a double shift (16 hours), a group of maintenance.

选煤厂工作制度工作300天，每天二班生产（16小时工作），一班检修。

Giving up on fighting the Taliban would mean a defeat for America and NATO, the return of the Taliban to parts or most of Afghanistan and the emboldening of militants in nuclear-armed Pakistan.

放弃打击塔利班就意味着美国和北约的失败，塔利班重归部分或大部分的阿富汗，增加在拥有核武器的巴基斯坦的叛乱分子的胆量。

We may enrol another two classes of 20 students each.

我们可以再招收两个班，每班20个学生。

The seventh, for the seventh month, was Helez the Pelonite, an Ephraimite. There were 24,000 men in his division.

七月第七班的班长是以法莲族比伦人希利斯；他班内有二万四千人。

The eleventh, for the eleventh month, was Benaiah the Pirathonite, an Ephraimite. There were 24,000 men in his division.

十一月第十一班的班长是以法莲族比拉顿人比拿雅；他班内有二万四千人。

Equitably using time of work and rest, harmonious relation ship of friends and teachers, are so significant that I should do well in the next three years.

班上同学也还不错，不过表现的是女多男少，按他们的话说，在这个班上没有他们说话的权利！

In this paper, the use of education statistics t test, F test methods such as the Department of Mathematics of the University 03 (1) classes and 02 (1) students carried out a four-year analysis of academic performance, try to find employment in academic performance of students with the internal relations, and to evaluate results, make recommendations.

本文运用教育统计学的t检验，F检验等方法对我校数学系03级（1）班和02级（1）班的学生四年学业成绩进行分析，试图找出学生的学业成绩与就业的内在联系，并对结果作出评价、提出建议。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。