珍藏品

If you visit the house and fail to inquire what that accumulation is, the conversation will be brought around to it by that aforetime legislator

如果你去他家，忘了问那是一件什么珍藏品，那位前任的立法议员就会硬把话题扯到它上面。

In the Upper Belvedere you could visit the gallery with a collection of 19th- and 20th-century Austrian paintings.

在上宫，可以到画廊里观赏十九到二十世纪奥地利油画珍藏品。

"Bubble Gum" is her only album from the 70s, and it is indeed a real treasure for her fans.

口香糖》是她在70年代所灌录的唯一专辑并成为歌迷的一张珍藏品。

More than 40 stages, collectible items to prove your skills

超过40级，珍藏品，以证明自己的技能

Let your entries beyond geographical boundaries, so that your work may become more female deed collectible items.

让您的作品可以超越地域的界限，让您的作品可以成为更多女性的真爱珍藏品。

Unique and collectible items retain their value well also.

独特的珍藏品，同时保留其价值也。

In the booth, the county Farm Bureau Zhao Jianhua, deputy directorsaid that this time they display embroidery, grain painting, papercutting, carving and other crafts products to attract people's eyeshave become collector's items and souvenirs.

在展台前，该县农业局副局长赵建华介绍说，他们这次展出的刺绣、五谷画、剪纸、雕刻等民间工艺产品已成为吸引人们眼球的珍藏品和纪念品。

Many years have been spent in collecting memorabilia from all over the world and planning The Peak Tram Historical Gallery. Some of the display items are more than a hundred years old.

在规划「山顶缆车历史珍藏馆」的过程中，山顶缆车花了多年时间从世界各地搜罗各种与缆车相关的珍藏品，部份展品更超过百年历史，弥足珍贵。

Big called temple is the museum is extremely rich, called "mostly" big Buddha, the silver dragon carving, frescoes and various colorful shrive inside, gold, copper statue, air FoJie display of giant thangka, 108 GanZhuEr scripts, and religious activities using various skulls, mask is precious historical relics and art treasures.

大召寺的珍藏品极为丰富，堪称大召"三绝"的银佛、龙雕、壁画和佛殿内的各种彩塑、金铜造像、晾佛节展出的巨幅唐卡、108部的甘珠尔经卷，以及宗教活动使用的各种法器，面具等都是极为珍贵的历史文物和艺术珍品。

For people who visit the great collections in the National Gallery in London, the Uffizi in Florence, the Vatican museums in Rome and the Louvre in Paris, the Renaissance is one of the most evocative terms in the history of art

对于参观过伦敦英国国家美术馆、佛罗伦萨乌菲齐美术馆、罗马梵蒂冈博物馆和巴黎卢浮宫大量珍藏品的观众来说，"文艺复兴"是艺术史中最能产生感情共鸣的词汇之一。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。