珍奇的

Under that, the miscellany began - a quadrant, a tin canikin, several sticks of tobacco, two brace of very handsome pistols, a piece of bar silver, an old Spanish watch and some other trinkets of little value and mostly of foreign make, a pair of compasses mounted with brass, and five or six curious West Indian shells.

在那套衣服的下面，开始出现了各式各样的东西：一个四分仪，一个锡制的小酒杯，几颗烟，两对非常漂亮的手铣，一根银条，一只西班牙老怀表，还有其他一些不值钱的小装饰品，大多是外国制造的，一副黄铜杆的圆规，还有五六个珍奇的西印度贝壳。

It is the world's oldest and most rare, the longest life span of fish.

它是世界上最古老、最珍奇、寿命最长的鱼类。

Tourists can enjoy mountains of red waxberry and experience special climate and flavor of China waxberry Country.

游客们赏满山红果，品果中珍奇，体验中国杨梅之乡独特的风土人情。

After thinking for a moment, Chong Er said, You have plenty of beauties and attendants as well as jewely and silk cloth, and the state of Chu abounds in rare brides and animals.

重耳略一思索说：&美女待从、珍宝丝绸，大王您有的是，珍禽羽毛，象牙兽皮，更是楚地的盛产，晋国哪有什么珍奇物品献给大王呢？&

And crumpets and tea are served every afternoon upon request.

这里有专人服务的裁缝、珍奇的香水店和接受订制的鞋匠，全是伦敦商品的上上之选。

Rare is its lowliest seat, rare is its meanest of lives.

最低的座位是极其珍奇的，最生的生物也是世间少

Rare is its lowliest seat, rare is its meanest of lives.

最低的座信是极其珍奇的，最小的生物也是世间少有的。

Rare is its lowliest seat, rare is its meanest of lives.

最低的座位是极其珍奇的，最小的生物也是世间少有的。

In his work-clothes and wooden sabots he watched the strangers come and dig his field, now renamed the Champ des Morts or Field of the Dead, from which in the end some 5,000 curious artefacts emerged.

他穿着干活的衣服，脚踏木鞋，看着陌生人来到这里挖他的地——现在改名叫作&逝者之地&，那里最后一共出土了约5000件珍奇的人工制品。

The waters of Bali, Indonesia, are home to this otherworldly creature, a peacock mantis shrimp.

在印度尼西亚的巴厘水域，住在这里的其他珍奇的动物，一种孔雀螳螂虾。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。