珊瑚的

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

一条1.7英寸（4.3厘米）长的学名为&Phyllodesmium iriomotense&的透明海蛤蝓专门以这种柳珊瑚为食，它的枝状消化腮可以缩藏到触手状的裸腮中，这一演化结果类似那些遇到攻击靠断尾蜕皮保命的动物。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

专门以这种细长的柳珊瑚为食，一只半透明的1.7英寸（4.3厘米）长的&Phyllodesmium iriomotense&将其分枝状的消化腺退入触手一样的裸腮中——一旦受到攻击，这种动物就会退到其中避难。

I am willing that it is a cloud, it is the grey breaking the flag, swing too lazy to feel like floatingly in the vast sky , Only my spouse Coral's the setting sun, draw near me pale face and show bright-colored brilliance.

我愿意是云朵，是灰色的破旗，在广漠的空中懒懒得飘来荡去，只要我的爱人是珊瑚似的夕阳，傍着我苍白的脸，显出鲜艳的辉煌。

Wuhan Wanlv Yuan Lin works limited liability company in the development of flower seedlings in a wave of sound came into being, in 2002, in the mountains of the hinterland of the core 168 acres of land lease (20 years), 1.5 million yuan investment, and cultivate a large number of osmanthus, Kwong Yu-lan, Michelia, camphor, Liriodendron chinense, Koelreuteria paniculata, cedar, DU Ying, holly, weeping willow, Xianghua Huai, Bibo, Coral, Hongye privet, Turtle Cove holly, privet Golden LEAF, safflower Following the wood, cuckoo Nearly 40 varieties, such as the green color of seedlings and saplings, accepting the schools, businesses, residents and community greening projects, such as nursery stock sales by peers and the owners won.

武汉万绿园林工程有限责任公司在花卉苗木发展的一片浪潮声中应运而生，2002年，在株山核心腹地租赁土地168亩（年限20年），投资150万元，培育了大量的桂花、广玉兰、含笑、香樟、马褂木、栾树、雪松、杜英、冬青、垂柳、香花槐、碧柏、珊瑚、红叶女贞、龟背冬青、金叶女贞、红花继木、杜鹃等近40个品种的绿化工程大苗及色块苗木，在承接的学校、企业、居民小区等绿化工程和苗木销售中受到了同行和业主的好评。

Marine biogeographer John Guinotte of the Marine Conservation Biology Institute in Bellevue 贝尔维尤, Washington, notes that nonmobile organisms such as cold-water corals could also be at risk if dissolved oxygen levels continue to decline. Such creatures don't have the luxury of being able to swim away from increasingly inhospitable conditions.

& 华盛顿州贝尔维尤市海洋生物保护学会的生物地理学家约翰·吉诺特指出：如果溶解氧的水平继续下降，非移动生物体，如：冷水珊瑚，也会处于危险之中，这样的生物&不具备通过游泳而逃离的奢华本领，无法逃脱越来越不适合生存的恶劣环境。

Though corals get most of their food from the byproducts of zooxanthellae algae's photosynthesis, they also have barbed, venomous tentacles they can stick out, usually at night, to grab zooplankton and even small fish.

虽然珊瑚得到大部分它们的食物从虫黄藻海藻的光合作用的副产品，它们也是有刺的，有毒的触须它们可以伸出，通常在夜晚，去抓取浮游生物和甚至小鱼。

He was three days early from his tenure on Crescent Coral Island and he was leaning right over her, pulling her up, and the situation then suddenly snapped in her head like a tripped bear trap.

他在新月形的珊瑚岛上从他的任期起早是三天，而且他正在她之上正确地倾斜，把她拉起来，而且情形然后突然在她的像一个被跌倒的熊圈套的头中咬断。

The marine life of Great Barrier Reef is also an all sorts of strange things, being filled with the life mysterious, over 1,500 various fishs, its fresh and gorgeous and bright color, the foot and corals match in excellence mutually, being riotous fishs that you sink the 潜 to among them hope the body to wear the shuttle beside, is one big fun of life actually.

大堡礁的海洋生物也是千奇百怪，充满了生命的奥妙，超过一千五百多种的鱼类，其鲜艳、亮丽的颜色，足与珊瑚相媲美，当您沉潜其中望着身旁穿梭的缤纷鱼群，实乃人生一大乐趣。

After your cruise youll ascend the Alexandra Range and pause for panoramic views of the tropical rainforest merging with the Coral Sea. While your lunchtime barbecue with homemade salads and Australian wine is being prepared, you can take the opportunity to swim in a tranquil freshwater stream. Youll spot fish and turtles in the creek, butterflies and exotic birds in the trees, and perhaps see goannas on the forest floor – all at your luncheon site.

游船结束后，您将登上亚历山大山脉，遥望热带雨林和珊瑚海交融一片的壮观美景，在准备烧烤，家制色拉，和澳大利亚红葡萄酒午餐时，您可在附近静谧的小溪中畅泳，您将有可能捕捉到鱼，海龟的身影，林中的蝴蝶，奇异小鸟，甚至还能窥探到在林中爬行的巨蜥。

When a sea cucumber, also known as the "earthworm of the sea," feels threatened, it spits out most of the water its body contains and becomes either soft and goopy or small and hard.

别名『海蚯蚓』的海参遭遇威胁时，牠会吐出体内大量的水分，使身体变得软软黏黏或是小小硬硬的。这样的形体方便牠躲进珊瑚或岩石的缝隙中，直到意识到危机解除。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。