珊瑚的

"My barrette is seized by coral!"

"我的发夹被珊瑚的手抓住了！"

So saying, Haidée arose, and wrapping herself in her burnoose of white cashmire embroidered with pearls and coral, she hastily quitted the box at the moment when the curtain was rising upon the fourth act.

说着，海黛就站起身来，把她自己紧紧地裹在她那件白底缀珍珠和珊瑚的克什米尔呢子披风里，当第四幕开始的时候匆匆地走出了包厢。

In the late 1990s Christopher Langdon, a marine biologist at the University of Miami, conducted an elegant experiment to test this surmise: he manipulated the water chemistry over an artificial coral reef that had been set up in a huge tank at Columbia University's Biosphere II laboratory (which, rather incongruously, is located in the middle of the Arizona desert).

令人惊讶的是，他发现即使海水对霰石还保持过饱和，珊瑚的碳酸钙产率却随 pH 值降低而下降。

Legendary French oceanographer Jacques Cousteau examines a school of fish swimming past coral in the Indian Ocean.

富有传奇色彩的法国海洋学家雅克·库斯托研究了游经印度洋珊瑚的鱼群。

In this paper the floral ontogeny and the ovary development of Rivina humilis L. were observed.

对数珠珊瑚的花器官发生和子房的发育过程进行了观察。

Healthy gums are pink or coral in color which is easy enough to identify.

健康的牙龈是粉红色或珊瑚的颜色是很容易识别。

But geologists using deep quarrying techniques have found evidence of ancient corals there that are half a million years old.

但地质学家使用深海采石技术发现了有五十万年历史的古代珊瑚的证据。

A short distance away, angelfish and sweetlips glide above the coral, a turtle slips beneath the surface, and dolphins chase a small boat carrying captivated tourists.

不远处，神仙鱼和石鲈在珊瑚的上方滑翔，海龟划过海面下，海豚追著载满著迷观光客的小船。

Coral community at Tiaoshi in Nanwan Bay, southern Taiwan was originally dominated by branching Acropora corals which formed some monopolized patches.

在约1994年因为人为污染和台风而发生明显变化，一些大型轴孔珊瑚的区块几乎完全被大量繁生的结节海葵（Condylactis sp。

Lin, M.C., Dai, C.F., 1995. Morphologies and mechanical properties of two alcyonacean corals.

林明炤（1995）。软珊瑚的生物力学研究：群体形态、抗拉强度与海流的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。