珊瑚

The materials: Silver: 4500g, coral: 749 tablets, crystal: 139 tablets, pine stone: 398 tablets, pearl: 20 tablets.

此产品纯银作旧，由大约为：白银4500克，珊瑚749粒，青晶139粒，松石398粒，珍珠20粒制成。

If you see a piece of reef that looks too good to be true, it's probably a stonefish.

如果你看到一块美得不可方物的珊瑚，搞不好就是条蓑？。

I went to a place called Pixie Pinnacle and, when I reached toward a piece of coral, I missed touching a stonefish by inches.

我去到一个名为"妖精之巅"的地方，当我伸手要摸一块珊瑚的时候，才发现自己是被一条数公分以外的蓑？

Stonefish have evolved an ornate coloration that blends well against the coral and mud of their ocean bottom habitat.

石头鱼有着华丽的伪装色，与它们海底栖息地的珊瑚和泥土很好的混合在一起。

Flattened disk-shaped stony coral usually solitary.

平盘形状的石珊瑚，通常独居。

Sanya Bay;stony coral;high temperature simulation experiment;high temperature response;zooxanthellae density

李 淑，余克服，施祺，陈天然，赵美霞，严宏强中文关键字：三亚湾；造礁石珊瑚；高温模拟实验；高温响应；虫黄藻密度

These are the caves beneath the waves, where stripy fish with feathery fins and sharks with hideous toothy grins swam round the whale and the snail on his tail.

海浪下面是珊瑚洞穴，长着羽毛一样的翅膀和全身条纹的鱼儿，还有龇牙咧嘴长着可怕牙齿的鲨鱼，在鲸鱼和他尾巴上的小蜗牛身边游来游去。

In the spring, a huge gathering of fish called many-lined sweetlips congregate in the northern barrier reef at a place called the Cod Hole, a series of big coral heads protected from the outer edge by the ramparts of the barrier reef.

摄影师大卫？都必烈的采访笔记春季时分，一大群俗名多纹石鲈的鱼聚集在北方堡礁一处叫做"鳕鱼洞"的地方，那是个由堡礁外缘所屏障的连串珊瑚岬角。

A short distance away, angelfish and sweetlips glide above the coral, a turtle slips beneath the surface, and dolphins chase a small boat carrying captivated tourists.

不远处，神仙鱼和石鲈在珊瑚的上方滑翔，海龟划过海面下，海豚追著载满著迷观光客的小船。

The snorkeling is done in a pass between two small islands near Taha'a, the Vanilla Island, and at times has very swift current, which helps nourish the pristine hard corals that grow so near the surface.

潜水活动在Taha'a附近两个小岛屿之间的Vanilla岛进行，有时水流很急，这有助于原始硬珊瑚如此接近地表地生长。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。